Funktionäre der UNO fordern
sofortige Einstellung der
Häuserzerstörungen im Westjordanland
-
Verantwortliche von
UN-Organisationen verurteilten heute
die kürzlich erfolgten Zerstörungen
von Wohnhäusern [..], durch die etwa
hundert Personen obdachlos wurden,
mehr als die Hälfte von ihnen
Minderjährige.
Der Koordinator der UN für
Humanitäre und
Entwicklungsaktivitäten in den
besetzten palästinensischen
Gebieten, Robert Piper, und der
Direktor der Agentur für Operationen
der UNRWA, Felipe Sánchez, äußerten
heute in einem Komuniquee ihre tiefe
Besorgnis über die Zerstörungen, die
die Israelische Zivilverwaltung
durchgeführt hat.
Die von der Verteidigungsministerium
abhängige Zivilverwaltung hat in den
letzten Tagen Zerstörungen in
Beduinengemeinden in der Zone C in
der Nähe von Ostjerusalem
durchgeführt, in denen besonders
verletzliche palästinensische
Flüchtlinge in der Zone C, in der
Nähe von Ost-Jerusalem wohnen, heißt
es in der Note.
"Beide Funktionäre haben die
sofortige Unterbrechung der (Haus-)
Zerstörungen im Westjordanland
gefordert", heißt es im Komuniquee.
Die UNO beziffert die zerstörten
Strukturen in vier der Gemeinden mit
22, 78 Personen wurden vertrieben,
darunter 49 Minderjährige, die
meisten palästinensische
Flüchtlinge. Vier der Gemeinden
liegen am Rand der Zone E-1, wo
Israel den Bau einer Strasse und
einer neuen jüdischen Siedlung
plant.
Nach den Daten der UNO handelt es
sich um die größte Zahl von
Palästinensern, die im
Westjordanland in den letzten drei
Jahren an einem einzigen Tag
vertrieben wurden.
[...]
Felipe Sánchez sagte, dass "viele
dieser Flüchtlingsfamilien jetzt
vier Mal in den letzten vier Jahren
vertrieben wurden".
Die Menschenrechtsorganisation
B'Tselem schloss sich der
Verurteilung (der
Häuserzerstörungen) durch die UNO an
und prangerte die heute in Fayasil
im Jordantal erfolgten Zerstörungen
von 17 Strukturen [...] an, durch
die 48 Personen obdachlos wurden,
darunter 31 Minderjährige. Die
meisten der (zerstörten) Strukturen
waren nach einer ähnlichen
Zerstörung im vergangenen Jahr
wieder aufgebaut worden. Laut
B'Tselem herrschten an diesem Tag 41
Grad. B'Tselem: "Diese
Vertreibungspläne verstossen gegen
das internationale humanitäre Recht,
das den zwangsweisen Transfer
geschützter Personen verbietet,
außer es geschieht zu ihrem eigenen
Schutz oder auf Grund einer
dringenden militärischen
Notwendigkeit."
http://www.palestinalibre.org/articulo.php?a=57455
-
Übersetzung/gekürzt: K. Nebauer |