Nach hundert Jahren anerkennt die
britische Regierung "Fehler" bei der
Balfour Erklärung
-
18.11.2016 - Vor einigen Tagen
anerkannte ein hoher britischer
Amtsträger in einer Debatte in der
Westminster Hall, dass die Balfour
Erklärung "ihre Mängel hatte".
In der Debatte, die von der
konservativen Abgeordneten Caroline
Ansell geleitet wurde, ging es um
hundert Jahre Balfour Erklärung 2017
und wie die Regierung darauf
reagieren sollte.
Tobias
Ellwood, Unterstaatssekretär für
Äußeres, vertrat die Regierung in
der Debatte; er schien sich um
Ausgewogenheit zu bemühen, als er
sagte, auch wenn hundert Jahre
Balfour Erklärung hervorgehoben
würden, "werden wir sie weder feiern
noch uns entschuldigen".
Ellwood gab zu, dass "die Balfour
Erklärung ihre Mängel hatte", als
sie "den Schutz der 'zivilen und
religiösen Rechte der nicht
jüdischen Gemeinschaften in
Palästina' forderte", und sagte, "es
hätten auch ihre politischen Rechte
geschützt werden müssen,
insbesondere ihr Recht auf
Selbstbestimmung".
Ellwood setzte das historische
Dokument auch in Beziehung zur
aktuellen (politischen) Sackgasse,
indem er darauf hinwies, dass
"Israel seinen Staat erreicht hat,
während die Palästinenser ihn nicht
bekommen haben". "Der britischen
Regierung ist es sehr wohl klar,
dass die Besetzung der
palästinensischen Gebiete
unakzeptabel und unhaltbar ist",
fügte er hinzu.
Quelle Übersetzung:
K. Nebauer |