Meinung Was sind die Grenzen der
Kritik an in einer unterdrückten Gesellschaft?
- Amira Hass - 3. September 2019 - Ist es
zulässig, eine soziale Gruppe zu kritisieren,
die über einen längeren Zeitraum unter
Unterdrückung und Ausbeutung zu leiden hat? Hat
jemand, der zur Gruppe der Unterdrücker gehört,
ein Recht auf Teilnahme an einer solchen Kritik?
Das sind Fragen, die mich als Reporter über die
israelische Besatzung jeden Tag beunruhigen. Das
sind auch zwei der lebenswichtigen Fragen, die
beim jüngsten Sturm du jour über die entfesselte
Sprache des Fernsehjournalisten Yaron London
nicht gestellt wurden, aber sie tauchen aus den
Zeilen seiner Aussagen über die arabische Kultur
auf.
Der Sturm hat sich gelegt, und uns wird bereits
eine neue und kühle Serie von Ron Cahlili über
den ungeschminkten Hass der Israelis auf die
Araber versprochen. Und die Leute sagen bereits
voraus, dass es keine Risse in unserer
arroganten Haltung geben wird. Weil die
israelische Kultur von jahrzehntelanger
Herrschaft über ein anderes Volk, von seiner
Vertreibung und Enteignung dieses Volkes, von
seiner Notwendigkeit, diese Taten zu verbergen
und zu rechtfertigen, und von seiner Absicht
geprägt ist, sie weiterhin zu begehen und zu
perfektionieren.
Keine Kultur entsteht voll ausgebildet, auf
einmal, aus dem Schoß der Geschichte. Kultur ist
dynamisch. Sie entsteht und entsteht durch die
Schichten, Aggregationen und Schnittmengen von
menschlichem Verhalten und Kreativität, durch
Geographie, historische und wirtschaftliche
Prozesse, ausländische Besetzungen und
Katastrophen, Zwangsmigrationen, das Diktat des
Klimas und Befreiungskämpfe, die sowohl
gescheitert als auch erfolgreich sind.
Mit anderen Worten, wenn unsere gegenwärtige
Kultur prahlerisch, arrogant, rassistisch und
macht- und landgierig ist, dann nicht wegen
unserer jüdischen Gene, sondern wegen der
Umstände, die uns dazu gebracht haben, Enteigner
zu sein und von der Enteignung zu profitieren.
Rassismus und Sexismus sind nicht die Ursachen
für die ekelhafte Ungleichheit; sie sind Mittel
zur Erhaltung und Pflege überschüssiger
Privilegien, die von sozialen,
geschlechtsspezifischen und nationalen Gruppen
im Laufe von Tausenden, Hunderten und Dutzenden
von Jahren gesammelt wurden. Irgendwann nehmen
Rassismus und Sexismus ein eigenes Leben und
eine eigene Persönlichkeit an. Sie formulieren
Gesetze, leiten religiöse und nationale Gerichte
und prägen religiöses, militärisches und
wissenschaftliches Denken. Sie werden so
natürlich, dass wir sie nicht einmal mehr sehen.
Aber auf der anderen Seite sind die Gruppen, die
enteignet und unterdrückt wurden und die seit
Jahrhunderten unter Rassismus litten, nicht frei
von Fehlern. Und in der Tat lieben wir Israelis
Berichte über Korruption in der
Palästinensischen Autonomiebehörde, den Mord an
Frauen, Schlägereien zwischen arabischen Clans,
rücksichtsloses Fahren, die Heiligung von Waffen
(hier imitiert der Unterdrückte den
Unterdrücker), Müll, der in den öffentlichen
Raum geworfen wird, Korruption in der Hamas,
Verfolgung von Mitgliedern der
LGBTQ-Gemeinschaft und ignoranten Unsinn, der in
den palästinensischen Medien veröffentlicht
wird.
Israels Position der Überlegenheit erlaubt es
uns, jedes Detail des Lebens unserer Untertanen
mit einer Lupe zu betrachten, es so positiv oder
negativ darzustellen, wie wir es für richtig
halten, während wir den unvermeidlichen Kontext
von Unterdrückung und Enteignung ignorieren.
Aber muss jedes negative Phänomen allein mit der
langjährigen Unterwerfung und dem anhaltenden
Trauma der Enteignung verbunden sein, das seit
1948 andauert? Wann ist Gewalt unter den
Palästinensern ein Produkt der Wut, die durch
unsere Besetzung und den Missbrauch von ihnen
hervorgerufen wird, und wann wird sie vom
Patriarchat, das Frauen und Kinder als Eigentum
betrachtet, oder von Eigentumsstreitigkeiten
zwischen Clans genährt? Wann kommt die
Gleichgültigkeit der palästinensischen Führer
gegenüber ihrem Volk daher, dass sie von Israel
und seinem Shin Bet peinlich berührt werden, und
wann ist es die natürliche Gleichgültigkeit der
Führer, die, weil sie Führer sind, ihren Status
bewahren wollen?
Das sind Fragen, an die die Palästinenser die
ganze Zeit denken, wenn auch weniger in den
Medien und mehr in privaten Gesprächen.
Ist es möglich, positive Veränderungen zu
bewirken und die Prozesse des sozialen Zerfalls
zu stoppen, wenn die Palästinenser unter der
ständigen Gefahr leben, vertrieben oder getötet
zu werden, und wenn wir einen wirtschaftlichen
und psychologischen Zermürbungskrieg gegen sie
führen? Auch wenn die Chancen gering sind, gibt
es auf beiden Seiten der Grünen Linie
palästinensische Gruppen und Organisationen, die
dies weiterhin für möglich halten und sich dafür
einsetzen.
Klar ist, dass die meisten Israelis, die denken,
dass es unser Recht auf Enteignung ist und blind
für die militaristische Kultur der Vertreibung
sind, die wir entwickelt haben, kein Recht
haben, die Palästinenser zu kritisieren. Kritik,
die von ihnen ausgeht, ist nur ein weiterer
Drohnenschlag des Nachbarschaftsverbrechers.
Übersetzt mit DeepL.com
Quelle
|