Samstag, 24. Oktober 2020  -  15:12

Kurznachrichten +  Berichte     Themen    Archiv     Facebook    Sponsoren   Aktuelle Termine       Links       Suchen

 

Palästina meldet 6 neue Coronavirus-Fälle
Twitter - March 29, 2020

Die palästinensische Regierung bestätigte am Sonntag sechs neue Coronavirus-Fälle im besetzten Westjordanland. In einer Erklärung sagte ein Regierungssprecher, dass zu den neuen Patienten fünf Mitglieder derselben Familie in der Stadt Qatanna gehörten. Die neuen Infektionen erhöhen die Zahl der Coronavirus-Fälle in Palästina auf 104, darunter neun Fälle im Gazastreifen. >>>    Quelle

26. März 2020 - Übersetzt mit DeepL

Palästinensische Gefangene in israelischen Gefängnissen haben heute einen humanitären Appell an die Welt geschickt, um sie vor der tödlichen Coronavirus-Pandemie zu retten, bevor sie sie tötet.

"Das Gefühl der unmittelbaren Bedrohung und Gefahr für unser Leben in den israelischen Gefängnissen wächst von Tag zu Tag, sogar von Stunde zu Stunde", sagten die Gefangenen in dem an Menschenrechtsorganisationen und "diejenigen, die an die Freiheit glauben" gerichteten Appellschreiben.

"Das Coronavirus breitet sich aus und bedroht die Region und die ganze Welt. Wir hören ständig neue Anweisungen und Vorschriften der israelischen Regierung an die Bevölkerung, wie alle Regierungen der Welt, was zu tun ist, um die Ausbreitung des Virus zu stoppen. Wenn es um unsere Situation geht, die politischen Gefangenen in israelischen Gefängnissen, hören oder sehen wir keine Maßnahmen oder gar Antworten auf unsere grundlegendsten Fragen; was wäre, wenn sich das Virus in den Gefängnissen ausbreiten würde? Was sind die praktischen und humanen Schritte, die von den Gefängnisbehörden unternommen werden?

Sie fügten hinzu: "Das Einzige, was uns von der Gefängnisverwaltung gesagt wird, ist, dass sie alle Vorsichtsmaßnahmen ergreifen, und für uns ist das nicht akzeptabel; vor allem, wenn man weiß, dass es jetzt Hunderte von kranken Häftlingen gibt, die viele gesundheitliche Probleme haben, einige davon sind schwerwiegend wie Asthma, Herzkrankheiten, Bluthochdruck, Diabetes usw.".

Sie sagten: "Wir senden diesen Appell an die Welt und an alle, die sich um die Menschenrechte bemühen, um das zu retten, was von uns, die wir unsere Freiheit verloren haben, übrig geblieben ist, und um uns vor diesem Virus zu retten, der unser Leben bedroht, und nichts wird von denjenigen getan, die nach dem Völkerrecht verantwortlich und rechenschaftspflichtig sind. Medizinische Nachlässigkeit und Gleichgültigkeit haben palästinensische Gefangene jahrzehntelang verfolgt, und viele haben aufgrund dieses Verhaltens ihr Leben verloren. Wir sagen dies, während wir auch hören, dass das israelische medizinische System nicht einmal die derzeitige Menge an Patienten in seiner eigenen Gesellschaft bewältigen kann, und diese Zahl steigt. Wenn dies die Situation ist, bedeutet das, dass wir keine Reaktion erwarten, wenn es die Gefängnisse trifft, es sei denn, der internationale Druck nimmt zu.

"Der einzige Weg und die einzige Hoffnung, die Ausbreitung dieser Krankheit zu stoppen, sind Sorgfalt, Prävention und Hygiene. Die israelische Gefängnisverwaltung stellt uns nicht die erforderlichen Sterilisationsmittel, Werkzeuge oder gar Gesichtsmasken zur Verfügung. Sie verhält sich in Formalitäten, die eher einer Drohung als der Durchführung von Tests oder Vorsichtsmaßnahmen ähneln. Wir haben nur durch die Gefangenen Kontakt zur Außenwelt, die uns gegenüber gleichgültig sind und möglicherweise den Virus in sich tragen und an uns weitergeben können, und von daher wird nichts geregelt. Diese wiederum können, wenn sie krank werden, Maßnahmen ergreifen, indem sie sich von der Öffentlichkeit entfernen und die notwendige Behandlung erhalten.

"Die Gefängnisverwaltung, die israelische Regierung, diejenigen, die schweigen, was vor sich geht, und alle, die die Menschenrechte verteidigen, tragen die volle Verantwortung für unser Wohlergehen und unsere Gesundheit.

In ihrem Appell riefen die Gefangenen die "freien Menschen der Welt" auf: "Lasst uns nicht in unseren Gefängnisbetten sterben, denn diese Infektion breitet sich aus, ohne dass sich jemand um sie kümmert. Was erwartet die Welt von uns? Dass wir uns auflehnen, wie einige Gefangene in einigen Ländern nur durch Kugeln getötet werden, bevor sie durch das Virus eliminiert werden?

"Dies ist ein Schrei an die ganze Welt, und wir haben Listen mit Fällen von Menschen, die in israelischen Gefängnissen unter schlechten Gesundheitsbedingungen leiden, da wir wissen, dass die Zahl der Patienten viel höher ist.

Der vom Palästinensischen Gefängniskomitee für die Verteidigung der Menschenrechte verfasste Brief enthielt die Namen von 35 kranken palästinensischen Gefangenen.    Quelle

Johns Hopkins COVID-19-Karte wegen Auslöschung von Palästinensern fehlerhaft
Ali Abunimah - 27. März 2020 - Übersetzt mit DeepL




Frau im Brautkleid und Mann im Anzug stehen auf der Treppe
Ein maskiertes palästinensisches Brautpaar feiert am 26. März ihre Hochzeit zu Hause in Khan Younis, nachdem die Behörden im Gaza-Streifen als Präventivmaßnahme gegen die COVID-19-Pandemie die Hochzeitssäle geschlossen hatten.
Bild von Ashraf Amra

Die ständig aktualisierte Weltkarte und das Dashboard, die vom Center for Systems Science and Engineering der Johns Hopkins University veröffentlicht werden, sind zu einer wichtigen Ressource für alle geworden, um die COVID-19-Pandemie zu verfolgen. Gesundheits- und Menschenrechtsexperten machen sie jedoch für die Auslöschung der Palästinenser verantwortlich.

Johns Hopkins scheint diese Kritik gehört zu haben und hat eine Entscheidung, Daten über COVID-19-Fälle unter Palästinensern im Westjordanland und im Gazastreifen mit Fällen aus Israel zusammenzuführen, rückgängig gemacht. Aber die Experten sagen, dass dies nicht weit genug geht.

In einem diese Woche von der medizinischen Fachzeitschrift The Lancet veröffentlichten Brief stellten Dr. Rita Giacaman und Rania Muhareb fest, dass das Johns Hopkins-Dashboard "zunächst Daten auflistete, die vom palästinensischen Gesundheitsministerium im Westjordanland und im Gazastreifen unter seinem Eintrag für Palästina aufgezeichnet wurden".

Die Daten für Israel wurden separat aufgeführt. Am 10. März ersetzte Johns Hopkins jedoch "den Eintrag für Palästina durch oPt" - was für "besetzte palästinensische Gebiete" steht.

Giacaman und Muhareb stellten fest, dass am nächsten Tag "der oPt-Eintrag entfernt und seine Zahlen mit dem Eintrag für Israel zusammengelegt wurden". Infolgedessen "waren die Palästinenser nicht in der Lage, das Dashboard zu benutzen, um die Ausbreitung von COVID-19 in den besetzten palästinensischen Gebieten zu verfolgen", sagte Muhareb am Freitag der Elektronischen Intifada. "Da die Zahl der Fälle rapide zunahm, war es auch nicht mehr möglich zu wissen, ob die unter Israel aufgelisteten Fälle die im besetzten palästinensischen Gebiet registrierten Fälle einschlossen oder ob die Palästinenser mit der Zeit ausgeblendet worden waren.

Angesichts der historischen Verbindungen von Johns Hopkins zum Sklavenhandel und der jüngsten Anerkennung, dass die Universität auf Land gebaut wurde, das traditionell dem Volk der Piscataway gehört, forderten Giacaman und Muhareb die Universität auf, "nicht weiter zur Auslöschung der indigenen Völker auf der ganzen Welt beizutragen". Sie haben das Zentrum für Systemwissenschaften und -technik seit dem 15. März zweimal kontaktiert, hatten aber bis zum 25. März keine Antwort erhalten.

Seit dem 26. März gibt es nun jedoch einen separaten Eintrag für "Westjordanland und Gaza" auf dem Dashboard des Johns Hopkins. Zum Zeitpunkt des Schreibens zeigt er 91 bestätigte COVID-19-Fälle.

In Israel, das separat aufgeführt ist, gibt es mehr als 3.000 Fälle.

Obwohl dies zumindest die Daten trennt, sagte Muhareb gegenüber der elektronischen Intifada, dass der Eintrag "Westjordanland und Gaza" "weiterhin mit dem Völkerrecht unvereinbar ist, da er den Bezeichnungen des Außenministeriums der Vereinigten Staaten folgt, die wiederholt gegen das Verbot des gewaltsamen Gebietserwerbs verstoßen, die Rechte der Palästinenser untergraben und Israels anhaltende militärische Besetzung missachtet haben".

Muhareb sagte, dass sie und Giacaman erneut an Johns Hopkins geschrieben haben, um zu sagen, dass der neue Eintrag "Westjordanland und Gaza" "die Situation nicht angemessen berücksichtigt, während er die Auslöschung Palästinas und der Palästinenser von der Weltkarte weiter verschlimmert".  Johns Hopkins' "erster Instinkt bei der Auflistung Palästinas oder der besetzten palästinensischen Gebiete war der richtige, und wir drängten darauf, dass der Eintrag 'Westjordanland und Gaza' entsprechend geändert wird", fügte Muhareb hinzu.

"Biomedizinische Ungerechtigkeit"
- Palästinenser haben angesichts der Pandemie ganz andere Bedingungen zu ertragen als Israelis. In der Tat müssen sich die Palästinenser zwei Feinden stellen: dem neuen Coronavirus und der israelischen militärischen Besetzung, die ihre Fähigkeit, sich zu schützen, behindert und sie weiteren Gefahren aussetzt. Gaza ist besonders stark gefährdet, da es sich um ein, wie die israelische Menschenrechtsgruppe B'Tselem es nennt, "Albtraumszenario" handelt, wenn sich das Virus dort weiter ausbreitet.

Bis Freitag wurden in Gaza neun Fälle bestätigt. Alle befanden sich in Quarantäne, und es gab keine Berichte über eine Ausbreitung in den Gemeinden. B'Tselem hat betont, dass Israels fast 13-jährige Blockade und der daraus resultierende Zusammenbruch der Wirtschaft, des Gesundheitswesens und der sanitären Infrastruktur den Gaza-Streifen "in den Strudel einer humanitären Katastrophe gestürzt hat - die vollständig von Israel geschaffen wurde".

Dieser Punkt wird in einem weiteren, diese Woche von The Lancet veröffentlichten Brief unterstrichen, in dem die internationale Gemeinschaft dringend aufgefordert wird, "jetzt zu handeln, um die strukturelle Gewalt zu beenden", der die Palästinenser ausgesetzt sind. Unterzeichnet wird er von Muhareb, Dr. David Mills, einem pädiatrischen Notarzt am Bostoner Kinderkrankenhaus, der mit dem Palästina-Kinderhilfsfonds zusammenarbeitet, Dr. Bram Wispelwey, einem Arzt am Bostoner Brigham and Women's Hospital, der mit Palästinensern zusammenarbeitet, um deren Gesundheitssysteme zu stärken, und Dr. Mads Gilbert, einem Notfallchirurgen, der die Verwundeten während des israelischen Angriffs auf Gaza 2014 behandelt hat. "Eine COVID-19-Pandemie, die das Gesundheitssystem des Gazastreifens weiter lähmt, sollte nicht als ein unvermeidliches biomedizinisches Phänomen betrachtet werden, das die Weltbevölkerung gleichermaßen erlebt", schreiben sie, "sondern als eine vermeidbare biosoziale Ungerechtigkeit, die in jahrzehntelanger israelischer Unterdrückung und internationaler Komplizenschaft im Kampf für die Gesundheit, die Grundrechte und die Selbstbestimmung aller Palästinenser verwurzelt ist".   Quelle

 

Gaza-Familien leiden unter 13+ Jahren israelisch verhängter 'Quarantäne'.
Alison Weir - 27. März 2020 - Übersetzt mit DeepL

Palästinensische Mutter und Kinder in Gaza, Februar 2001, während einer israelischen Abriegelung. (Foto von Alison Weir)
Während viele Amerikaner Unannehmlichkeiten haben oder in einigen Fällen unter der Quarantäne und der Isolation des Coronavirus leiden, haben die Menschen in Gaza viel länger unter einer von Israel verhängten Quarantäne gelitten, die Unterernährung und Wachstumshemmung bei Kindern, tiefe Armut und Elend verursacht hat... und jetzt hat das Virus Gaza getroffen...
Ein norwegischer Arzt schreibt: "Denken Sie daran, dass dies nicht durch Dürre oder Naturkatastrophen verursacht wird, sondern durch einen absichtlichen, vom Menschen verursachten Mangel an Nahrung und Wasser, der von der israelischen Regierung auferlegt, geplant und bis ins kleinste Detail ausgeführt wird. Sie berechnen sogar, wie viele Kalorien nach Gaza eingelassen werden müssen, um nicht völlig zu verhungern, sondern um 'nur' Unterernährung zu verursachen, da dies unter dem Radar der Menschenrechtsverletzungen verschwindet...".

Viele Amerikaner haben mit den Schwierigkeiten zu kämpfen, die durch die Coronavirus-Epidemie und die kürzlich in mehreren Staaten erteilten Aufträge zur Bereitstellung von Unterkünften verursacht wurden: Die Menschen sind isoliert und können nicht immer Nahrung und andere Notwendigkeiten erhalten, während die Krankenhäuser mit einem Mangel an medizinischer Ausrüstung und Behandlungsraum konfrontiert sind.

Während die US-Nachrichtenmedien regelmäßig über die Herausforderungen berichten, vor denen einige Länder während dieser Krise stehen, haben sie es versäumt, uns mit der Notlage der Familien im palästinensischen Gebiet von Gaza vertraut zu machen. Diese Bevölkerung ist seit mehr als 13 Jahren stark isoliert und knapp, seit Israel 2007 eine Blockade gegen die gesamte Bevölkerung des Gazastreifens verhängte - inzwischen fast zwei Millionen Männer, Frauen und Kinder.

Und wie wir sehen werden, gab es bereits viele Jahre zuvor regelmäßige Absperrungen des Gaza-Streifens. Die Blockade und die Absperrungen - völkerrechtswidrig - haben eine Notlage verursacht, die weit über das hinausgeht, was wir in den USA erleben.

Ich bin in einem Haushalt mit drei energischen Jungen in einem der am stärksten betroffenen Bezirke Kaliforniens. Wir stehen unter Schutz - zu Hause, was unsere Bewegungsfreiheit und die Möglichkeit, Nahrung und Material zu beschaffen, stark einschränkt. Zuvor waren wir eine Woche lang wegen möglicher Exposition gegenüber dem Coronavirus unter Selbstquarantäne gestellt worden. Das ist nichts im Vergleich zur Situation in Gaza. Eine israelische Organisation berichtet: "Israel hat Gaza zum größten Freiluftgefängnis der Welt gemacht. Der Gaza-Streifen befindet sich nun in einer humanitären Katastrophe - ganz und gar von Israel geschaffen".

Als ich Anfang 2001 den Gazastreifen besuchte, sah ich eine Bevölkerung, die bereits von der Abriegelung und der daraus resultierenden Zunahme von Armut und Ernährungsunsicherheit betroffen war. Diese Situation hat sich ständig verschlimmert. Die Familien in Gaza wurden um ausreichend nahrhafte Lebensmittel, lebenswichtige Medikamente, wichtige OP-Vorräte, Baumaterialien und andere Notwendigkeiten gebracht. Ihre Bewegungsfreiheit wurde stark eingeschränkt und die Möglichkeit, ein normales Leben zu führen, drastisch eingeschränkt.

In einem kürzlich erschienenen Bericht enthüllte die britische Wohltätigkeitsorganisation Oxfam: "Die Blockade hat die Wirtschaft des Gazastreifens verwüstet, weitreichende Zerstörungen verursacht und die meisten Menschen weitgehend von der Außenwelt abgeschnitten. Heute haben eine Million Palästinenser im Gazastreifen nicht genug Nahrungsmittel, um ihre Familien zu ernähren, obwohl sie Nahrungsmittelhilfe oder andere Formen der Unterstützung erhalten haben.

Die UNO berichtet: "Langjährige Beschränkungen des Personen- und Warenverkehrs haben zu einer Entwicklung des Gaza-Streifens geführt und verheerende Auswirkungen auf das Leben der Menschen gehabt". Im Mai überstieg das Defizit des Gazastreifens an Medikamenten und medizinischer Versorgung 52 Prozent. Die Weltbank berichtete 2018, dass sich die Wirtschaft des Gaza-Streifens im "freien Fall" befindet.   mehr >>>



 Foto von 'Aref Daraghmeh, B'Tselem, 26. März 2020


Während der Coronavirus-Krise beschlagnahmt Israel Zelte, die für eine Klinik im nördlichen Westjordanland bestimmt sind
Gemeinschaften vor der Vertreibung
26. März 2020 - Übersetzt mit DeepL

Heute Morgen, Donnerstag, 26. März 2020, gegen 7.30 Uhr, trafen Beamte der israelischen Zivilverwaltung im Westjordanland mit einer militärischen Jeep-Eskorte, einem Bulldozer und zwei Pritschenwagen mit Kränen in der palästinensischen Gemeinde Khirbet Ibziq im nördlichen Jordantal ein. Sie beschlagnahmten Stangen und Planen, die acht Zelte bilden sollten, zwei für eine Feldklinik und vier für Notunterkünfte für die aus ihren Häusern evakuierten Bewohner und zwei als behelfsmäßige Moscheen. Die Truppe beschlagnahmte auch eine seit mehr als zwei Jahren bestehende Blechhütte sowie einen Stromgenerator und Säcke mit Sand und Zement. Vier Paletten mit Schlackenblöcken, die für die Zeltböden bestimmt waren, wurden weggebracht, vier weitere wurden abgerissen.

 

 


Während die ganze Welt mit einer beispiellosen und lähmenden Gesundheitskrise kämpft, widmet das israelische Militär Zeit und Ressourcen der Schikanierung der verwundbarsten palästinensischen Gemeinden im Westjordanland, die Israel seit Jahrzehnten versucht, aus dem Gebiet zu vertreiben. Die Abschaltung einer Erste-Hilfe-Gemeinschaftsinitiative während einer Gesundheitskrise ist ein besonders grausames Beispiel für den regelmäßigen Missbrauch, der diesen Gemeinschaften zugefügt wird, und widerspricht grundlegenden menschlichen und humanitären Prinzipien während einer Notlage. Im Gegensatz zur Politik Israels gibt es bei dieser Pandemie keine Diskriminierung aufgrund von Nationalität, ethnischer Zugehörigkeit oder Religion. Es ist höchste Zeit, dass die Regierung und das Militär anerkennen, dass Israel ausgerechnet jetzt für die Gesundheit und das Wohlergehen der fünf Millionen Palästinenser verantwortlich ist, die unter seiner Kontrolle in den besetzten Gebieten leben.

Neben der schockierenden Zerstörung der im Bau befindlichen Klinik setzt die Zivilverwaltung ihre Abrissroutine fort. Heute hat sie drei Saisonhäuser von Bauern, die in Jerusalem wohnen, im Dorf "Ein a-Duyuk a-Tahta" westlich von Jericho abgerissen.
Die Ruinen, die heute Morgen in 'Ein a-Duyuk a-Tahta zurückgelassen wurden. Mit freundlicher Genehmigung der Gemeindebewohner




In den 60 % des Westjordanlandes, die als Gebiet C ausgewiesen sind, gibt es zahlreiche Gemeinden, die in der Landwirtschaft tätig sind und in denen Tausende von Palästinensern leben. Seit Jahrzehnten verfolgen die israelischen Behörden eine Politik, die darauf abzielt, diese Gemeinschaften zu vertreiben, indem sie die Lebensbedingungen unerträglich machen und versuchen, die Bewohner dazu zu bringen, die Gegend zu verlassen, angeblich aus eigenem Antrieb. Dieses rechtswidrige Verhalten ist durch den von verschiedenen Beamten öffentlich bekundeten politischen Ehrgeiz motiviert, vor Ort Tatsachen festzustellen und diese Gebiete in einer De-facto-Annexion zu übernehmen, die eine tatsächliche Annexion an Israel als Teil einer endgültigen Statusregelung erleichtern würde.  Quelle

 

 

 

 29. März 2020 - BDS-Gruppe Bonn

Israelische Streitkräfte sind am Donnerstag in ein palästinensisches Dorf im nördlichen Jordantal eingedrungen, um Material zu beschlagnahmen, das für den Bau einer Klinik zur Behandlung des neuartigen Coronavirus-Ausbruchs bestimmt war.

Laut dem israelischen Menschenrechtsbeobachter Btselem kamen am Donnerstagmorgen Beamte der israelischen Zivilverwaltung mit einer Militäreskorte, einem Bulldozer und zwei mit Kränen ausgerüsteten Lastwagen in das Dorf Khirbet Ibziq, um die Gemeindeklinik und Notunterkünfte abzureißen.

Die Gruppe berichtete, dass israelische Beamte Stangen und Planen beschlagnahmten, die zur Bildung von acht Zelten bestimmt waren, zwei für eine Feldklinik, zwei für eine Moschee und vier für Notunterkünfte für die aus ihren Häusern evakuierten Menschen.

Ein Stromgenerator sowie Vorräte an Sand, Zement und Schlackenblöcken, die für den Boden der Zelte verwendet werden sollten, wurden ebenfalls beschlagnahmt.

Btselem sagte, dass die Dorfbewohner eine Erste-Hilfe-Gemeinschaftsinitiative zur Bewältigung der Covid-19-Krise aufbauen, die große Teile der südlichen Westbank lahmgelegt hat. Bisher gibt es 91 bestätigte Fälle in den palästinensischen Gebieten, wobei am Mittwoch ein Todesfall gemeldet wurde.

Das Jordantal erstreckt sich über eine Fläche von etwa 1,6 Millionen Dunams (1.600 km2) und macht etwa 30 Prozent des gesamten besetzten Westjordanlandes aus. Laut einem früheren Bericht der Regierung umfasst das Tal etwa 280.000 Dunams Ackerland, von denen 50.000 noch von Palästinensern und 27.000 von illegalen jüdischen Siedlern genutzt werden.

Der Großteil des Jordantals steht unter vollständiger israelischer Militärkontrolle, obwohl es sich innerhalb des Westjordanlandes befindet. Inzwischen sind mindestens 44 Prozent des gesamten Landes im Jordantal von den israelischen Streitkräften für militärische Zwecke und Trainingsübungen wieder angeeignet worden. Quelle Übersetzung    Quelle englisch

Bei einer Pandemie könnten unerkannte Beduinendörfer „wie Norditalien werden“.
Die nicht anerkannten Dörfer des Naqab, denen die Grundversorgung verweigert wurde, sind nicht für den Umgang mit dem Coronavirus gerüstet - und die israelische Regierung greift nicht ein.
Oren Ziv  - 29. März 2020 - mit Google Translator übersetzt.

 


Beduinenfrauen sammeln ihre Habseligkeiten in den Ruinen ihrer zerstörten Häuser im nicht anerkannten Dorf Umm al-Hiran in der Wüste Negev im Süden Israels am 18. Januar 2017. (Hadas Parush / Flash90)

Die nicht anerkannten Beduinendörfer im Naqab / Negev im Süden Israels stehen laut Bewohnern und Aktivisten vor einer Krise im Schatten der Coronavirus-Pandemie. Aufgrund des Mangels an Infrastruktur und Gesundheitsdiensten können die Gemeinden die vom israelischen Gesundheitsministerium festgelegten Richtlinien nicht befolgen.

Attiah al-Aasem, Vorsitzender des Regionalrats der nicht anerkannten Dörfer im Naqab, warnt davor, dass "das Coronavirus die alltäglichen Probleme in den Dörfern verschlimmern wird". In Ermangelung von Versorgungsunternehmen wie Wasser, Abwasser und Müllabfuhr müssen die Bewohner ihr Bestes geben, um für sich selbst zu sorgen, fügt al-Aasem hinzu.

"Der Naqab wird wahrscheinlich wie Norditalien", sagt Salame Alatrash, Leiter des Regionalrats von Al-Kasom.

„Die Menschen leben hier unter sehr überfüllten Bedingungen. In einer 50-Meter-Hütte können zwischen sieben und zwölf Personen untergebracht werden “, sagt er. „Die Regierung weiß um die starke Menschenmenge und den Mangel an Infrastruktur. Und was haben sie all die Jahre getan? Wir haben sie gewarnt, dass dies zu einer Katastrophe führen würde. “

Ein Bewohner eines nicht anerkannten Dorfes sagt, dass keine Vorbereitungen getroffen wurden und dass keine persönliche Schutzausrüstung verfügbar ist. "Wir sind uns [der Situation] bewusst, aber wie werden wir uns schützen?" er sagt. "Wir haben Angst, aber wir müssen zum Lebensmittelgeschäft gehen."

"Wir leben in Angst und Panik" - In den 37 nicht anerkannten Dörfern des Naqab leben rund 150.000 Menschen. Aufgrund der jahrzehntelangen Weigerung der israelischen Regierung, ihnen einen legalen Status zu gewähren, wird diesen Dörfern die Grundversorgung wie Wasser, ein Abwassersystem oder die Müllabfuhr verweigert, und sie befinden sich in ständigen Kämpfen, um dem Abriss von Häusern und der Zwangsumsiedlung zu widerstehen. Ihre relative Isolation von städtischen Zentren hat dazu beigetragen, die Pandemie vorerst in Schach zu halten, aber die Bewohner befürchten, dass der Mangel an Infrastruktur einen Massenausbruch verursachen wird, sobald das Virus eintrifft.

"Diese Krise enthüllt eine Realität, die in normalen Zeiten unbemerkt bleibt", sagt Sari Arraf, Anwalt bei der palästinensischen Menschenrechtsorganisation Adalah. „Es unterstreicht die Ungleichheit, mit der die nicht anerkannten Dörfer konfrontiert sind. Wenn die Anforderungen, die wir an die Anbindung der Dörfer an die Basisinfrastruktur gestellt hatten, erfüllt worden wären, wären wir nicht in einer Situation, die nicht nur die Bewohner der nicht anerkannten Dörfer, sondern auch die gesamte Bevölkerung des Naqab gefährdet. “

"Wir leben in Angst und Panik", sagt Aziz Abu Mdeghem, ein Bewohner von Al-Araqib , den die israelischen Behörden in den letzten 10 Jahren 175 Mal abgerissen haben. „Wir haben keine Möglichkeit, uns vor dem Coronavirus zu schützen. Wir können keine Lebensmittel aufbewahren, und es gibt keinen Ort in der Nähe, an dem wir uns ständig die Hände waschen können, weil kein fließendes Wasser vorhanden ist. “ weiter in der Google Übersetzung >>>

 

Die israelischen Besatzungstruppen (IOF) eröffneten am Samstagmorgen das Feuer auf eine Gruppe palästinensischer Bauern und Hirten im Südosten des belagerten Gaza-Streifens. - Übersetzt mit DeepL

Nach Angaben lokaler Quellen eröffneten israelische Soldaten hinter dem Grenzzaun im Osten von Khan Yunis das Maschinengewehrfeuer auf Bauern und Hirten während ihrer Gegenwart in den landwirtschaftlichen Gebieten im Osten der Stadt Abasan al-Kabira (Provinz Khan Yunis).

Die IOF eröffnete auch das Feuer auf bebaute Grundstücke im Osten der Stadt al-Qarara, nordöstlich von Khan Yuni.

Glücklicherweise wurde bei den Schusswechseln niemand verletzt.   Quelle

Ruth Dreifuss jetzt «unmoralisch»
 Ex-Bundesrätin Ruth Dreifuss hat einen Aufruf gegen Trumps Nahost-«Peace Plan» mitunterschrieben.
Christian Müller - 29. Mär 2020

US-Präsident Donald Trump veröffentlichte Ende Januar 2020 seinen lange davor schon angekündigten «Peace Plan» für Israel und Palästina. Dieser sieht vor, alle von Israel besetzten und illegal besiedelten und weitere für Israel wichtige Gebiete im heutigen Palästina einseitig Israel zuzuschlagen, den Palästinensern aber gerade noch einen Reststaat zu überlassen, der einem «Flickenteppich» gleichsieht, wie es etwa die Nahost-Spezialistin der «Frankfurter Rundschau» Inge Günther bezeichnete. Palästina bestünde dann aus vielen wirtschaftlich wertlosen Landstücken, die nur noch durch Brücken und Tunnels miteinander verbunden wären.

Dieser sogenannte «Friedensplan» wurde wenigstens in Europa fast durchwegs kritisiert. Jetzt haben auch 50 ehemalige europäische Spitzenpolitiker, die meisten von ihnen ehemalige Aussenminister, aber auch einige ehemalige Ministerpräsidentinnen und Ministerpräsidenten, einen Aufruf mit nochmals vernichtender Kritik des «Peace Plan» veröffentlicht, unter ihnen etwa Gro Harlem Brundtland, ehemalige norwegische Ministerpräsidentin, Dominique de Villepin, ehemaliger Aussen- und später Innenminister Frankreichs, Massimo d’Alema, ehemaliger italienischer Ministerpräsident, Sigmar Gabriel, ehemaliger deutscher Aussenminister und Vize-Kanzler, Benita Ferrero-Waldner, ehemalige österreichische Aussenministerin, Karel Schwarzenberg, ehemaliger Stellvertretender Ministerpräsident der Tschechischen Republik, aber auch zum Beispiel Javier Solana, ehemaliger Aussenminister und NATO-Generalsekretär aus Spanien. Und auch aus der Schweiz – auch die Schweiz gehört bekanntlich zu Europa – haben die beiden ehemaligen Bundesrätinnen und Bundespräsidentinnen Ruth Dreifuss und Micheline Calmy-Rey unterschrieben.  >>>


Israelische Behörden verweigern palästinensischen Bauern im Westjordanland Solarzellenplatten und Gewächshäuser
25. März 2020 - Übersetzt mit DeepL

Die israelischen Behörden haben am Mittwoch die Installation von palästinensischen Sonnenkollektoren und eines Gewächshauses im nördlichen besetzten Westjordanland-Gebiet von Al-Aghwar verboten.

Lokale palästinensische Medienquellen berichteten, dass eine israelische Truppe die Installation im Dorf Kherbet Aldeir im Gouvernorat Tubas behindert habe.

Der palästinensische Chef für die ländliche Gegend von Al-Aghwar, Mo'taz Bsharat, berichtete den lokalen Medien, dass die israelischen Behörden in Begleitung des Militärs am Mittwochmorgen in das Dorf Kherbet Aldeir eingedrungen seien und Haftbefehle an die örtlichen Bauern ausgehändigt hätten, die versuchten, auf ihrem Land Solaranlagen und ein Gewächshaus zu installieren.

Bsharat fügte hinzu, dass der Haftbefehl besagt, dass es den Bauern auf Anordnung der betroffenen israelischen Behörden nicht erlaubt ist, solche Arbeiten zu beginnen.

Das Gebiet Al-Aghwar gilt als das größte palästinensische ländliche Gebiet, das die Bevölkerung des Westjordanlandes mit einem Großteil seiner landwirtschaftlichen Produkte versorgt.

Vor kurzem signalisierte der israelische Premierminister Benjamin Netanjahu den Plan seiner Regierung, das Gebiet Al-Aghwar an Israel zu annektieren. Ein solcher Plan steht im Widerspruch zu den Resolutionen des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen (UNSC), die besagen, dass das Westjordanland palästinensisches Gebiet ist, das im Juni 1967 von Israel besetzt wurde.    Quelle



Huda Ghalia blickt auf ihr jüngeres Ich. Für viele wird sie immer das Mädchen am Strand sein. Mohammed Al-Hajjar
 

Niemals zurückschrecken, bis der Gerechtigkeit Genüge getan ist
Ola Mousa

Huda Ali Ghalia ist eine junge Frau auf einer Mission. Am 26. Januar erhielt die 25-Jährige ihr Jura-Diplom, das einer Anwaltsprüfung gleichkommt. Sie kann nun in Gaza, wo sie herkommt und wo sie vor einem Jahr in ähnlicher Weise für die Scharia qualifiziert war, als Rechtsanwältin praktizieren. Nun will sie ein Stipendium für ein Auslandsstudium im öffentlichen Recht erhalten, um sich mit dem humanitären Völkerrecht vertraut zu machen.

Aber Huda ist, selbst für Gaza-Verhältnisse, kein gewöhnlicher, ehrgeiziger junger Mensch. Vor vierzehn Jahren, am 9. Juni 2006, war Huda das Gesicht des Schmerzes im Gazastreifen. Tage vor ihrem 12. Geburtstag war es ihr schmerzlicher Ausdruck - als sie sich schreiend nach ihrem Vater in den Sand warf, der zusammen mit sechs anderen Familienmitgliedern nach einem israelischen Beschuss tot am Strand von Gaza lag - der zum Symbol für alles wurde, was in Palästina und in einer Welt, der es einfach egal ist, falsch läuft.

Das Filmmaterial war so herzzerreißend wie die Nachwirkungen geschmacklos waren. Israel bestritt die Berichte über das Massaker, das die Schuld auf sein Militär legte, und bestand stattdessen darauf, dass die Minen der Hamas die wahre Ursache der tödlichen Explosion gewesen seien. Es lehnte auch eine internationale Untersuchung ab.

Israels Version der Ereignisse wurde weitgehend abgetan. Human Rights Watch nannte sie das unwahrscheinlichste von drei möglichen Szenarien. Aber den überlebenden Mitgliedern der Familie Ghalia wurde weder Gerechtigkeit widerfahren, noch wurde jemand zur Rechenschaft gezogen. Dies ist zum Teil das, was Huda heute motiviert.

"Ich möchte den Fall meiner Familie reaktivieren", sagte Huda gegenüber der elektronischen Intifada. "Es muss Gerechtigkeit herrschen." Aber es ist nicht nur persönlich. Je mehr sie Jura studiert habe, sagte sie, desto bemerkenswerter finde sie, dass Israel nie für seine Verbrechen zur Rechenschaft gezogen worden sei. Sie will, so sagte sie, alle Palästinenser vertreten, die unter der Unterdrückung durch Israel gelitten haben.

Das "Mädchen des Meeres". - Für viele Menschen wird sie immer das Mädchen am Strand sein. Und sie wird den Erinnerungen an diesen Tag nie entkommen. Sie erinnert sich daran, wie ihr Vater, ein Bauer, auf der kleinen Parzelle der Familie Auberginen und Tomaten gepflückt hatte, kurz bevor sie aus dem Haus gingen.

"Wir gingen nach Hause, um Essen und Kleidung zu holen, um den Rest des Tages am Strand zu verbringen. Es war Nachmittag, und der Strand war überfüllt."

Sie erinnert sich daran, wie die ersten Artilleriegeschosse landeten, die die Menschenmengen zerstreuten und alle dazu brachten, sich auf die Suche nach Autos zu begeben, um sie wegzubringen.

Sie erinnert sich an weitere Granaten, die sie diesmal zu Boden warfen, bevor sie aufstand, um nach ihrer Familie zu suchen.

Sie erinnert sich, dass sie sie gefunden hat.

"Ich hatte noch nie zuvor jemanden tot gesehen. Wir hatten keinen Fernseher zu Hause, also hatte ich das noch nicht einmal im Film gesehen." Selbst Israels Verschleierung konnte die anschließende Empörung nicht verhindern, nachdem sie den Moment, in dem sie ihren erschlagenen Vater zum ersten Mal sah, aufnahm.  Quelle

 

Weitere Nachrichten und  Texte
 

League of Arab States Reiterates Support to the Palestinian People

PCHR Condemns Israeli Authorities Discriminatory Treatment of Palestinian Workers Suspected with Coronavirus

If pandemic hits, unrecognized Bedouin villages could ‘become like northern Italy’

Coronavirus cases spike in West Bank as laborers return from Israel

Johns Hopkins COVID-19 map faulted for erasing Palestinians

Two new cases of coronavirus bring total in Palestine to 108

Israeli Navy Shoots, Injures Palestinian Fisherman off Gaza Coast

Israeli Police in Occupied East Jerusalem Invade a Number of Palestinian Neighborhoods, Abduct One

Palestinian Political Parties Call for Digitally Marking Land Day

Dr. Ashrawi Sends Message of Solidarity from Palestine

 


 

Frühere  Tage finden sie im chronologischen Archiv >>>

 

Kontakt  |  Impressum  | Haftungsausschluss  |  Datenschutzerklärung   |   Arendt Art  |  Nach oben  |   facebook   |   Das Palästina Portal gibt es seit dem 10.4.2002

Das Palästina Portal - Täglich neu - Nachrichten, Texte die in den deutschen Medien fehlen. gegen Gewalt und Rassismus, einem gerechten Frieden verpflichtet, Politisch und finanziell unabhängig