
Der gequälte Tanz des Kolonisators:
Peter Beinart, der liberale Zionismus und der Kampf um Palästina
Peter Beinarts Ruf nach Gleichheit versucht, Israel als jüdisches
Projekt zu reformieren, anstatt sein System der rassischen Vorherrschaft
abzulehnen, und stellt die jüdische Identität über die Rechte der
Palästinenser.
Von Mark Braverman 6. April 2021
Anfang des Jahres rief der in Jerusalem lebende Journalist und
Analyst Nathan Thrall die zionistische Linke auf, die die Fiktion
verbreitet, dass Israel, solange es davon absieht, besetztes
palästinensisches Land zu annektieren, die Grenze zur Apartheid nicht
überschreitet. Der Aufsatz, "The Separate Regimes Delusion: Nathan
Thrall on Israel's Apartheid", wurde von der London Review of Books am
21. Januar 2021 veröffentlicht. "Die Prämisse, dass Israel eine
Demokratie ist", schreibt er, "beruht auf dem Glauben, dass man den
Staat vor 1967 von dem Rest des Territoriums unter seiner Kontrolle
trennen kann." Die "Separate-Regime-Wahnvorstellung" war ein
wesentlicher Bestandteil des fast fünf Jahrzehnte dauernden politischen
Theaters des Friedensprozesses zur Errichtung eines palästinensischen
Staates in der Westbank und im Gazastreifen. Während Israel fortfuhr,
Land zu nehmen und ein System der Kontrolle und Zersplitterung
durchzusetzen, das die Schaffung eines souveränen palästinensischen
Staates unmöglich gemacht hat, haben sich liberale Zionisten verzweifelt
an die Fiktion der Zwei-Staaten-Lösung geklammert, als alles, was der
nun unleugbaren Realität im Wege steht, dass Israel und seine besetzten
Gebiete einen einzigen Apartheidstaat bilden. Dementsprechend brach ein
Proteststurm als Reaktion auf die erklärte Absicht der Regierung aus, im
Frühsommer 2020 30% der Westbank zu annektieren. Es war inmitten dieser
Kontroverse, dass Peter Beinarts "Yavne: A Jewish Case for Equality in
Israel-Palestine" am 7. Juli 2020 in Jewish Currents erschien. Indem er
den gordischen Knoten eines jüdischen und demokratischen Israels
durchschlug, befürwortete Beinart die Idee eines einzigen Staates für
Juden und Palästinenser.
Als glühender Zionist, was er in dem Jewish Currents-Artikel bekräftigt,
hat Beinart damit gekämpft, sein Engagement für Humanität mit Israels
Zertrampeln der Rechte der Palästinenser und seiner zunehmenden
Angleichung an die konservativsten Elemente der US-Gesellschaft in
Einklang zu bringen. Im Prozess des Einfädelns dieser Nadel hat Beinart
nicht gezögert, mit dem liberalen zionistischen Establishment zu
brechen. In einem Artikel aus dem Jahr 2010 in der New York Review of
Books mit dem Titel "The Failure of the American Jewish Establishment"
(Das Versagen des amerikanisch-jüdischen Establishments) rügte er seine
jüdischen Kollegen in den USA für ihre Zurückhaltung, sich öffentlich
gegen Israels Besetzung der Westbank zu stellen. Im Jahr 2012 folgte ein
Meinungsartikel in der New York Times, in dem er für einen Boykott von
Waren plädierte, die in den illegalen Siedlungen produziert werden. Als
Beinart im Juni 2020 mit seinen eigenen Worten die "rote Linie" der
Treue zur Zweistaatenlösung überschritt und die Idee eines
multinationalen Staates oder einer Föderation vertrat, schien es, als
sei er bereit, noch weiter zu gehen. "Es ist an der Zeit", schrieb er,
"für liberale Zionisten, das Ziel der jüdisch-palästinensischen Trennung
aufzugeben und das Ziel der jüdisch-palästinensischen Gleichheit zu
umarmen. ...sich ein jüdisches Zuhause vorzustellen, das auch ein
palästinensisches Zuhause ist." Der Artikel, der vielen als radikale
Wende Beinarts erschien, wurde von vielen Linken als Sieg für die
Menschenrechte gefeiert. Sicherlich war Beinarts Argument für einen
einzigen gemeinsamen Staat ein weiteres Zeichen dafür, dass die liberale
Verteidigung des zionistischen Projekts bröckelt.
Dem ist nicht so. - Beinart versichert uns, dass sein Argument für
eine Vereinigung "nicht erfordert, den Zionismus aufzugeben." Der
moderne Staat Israel, so argumentiert er, mit seiner systematischen
Aufhebung palästinensischer Rechte und seiner unerbittlichen Landnahme,
ist eine Form, die der Zionismus angenommen hat, nicht seine Essenz. Der
wahre Zionismus, behauptet Beinart, das Projekt, das gerettet werden
muss und es wert ist, gerettet zu werden, kann in einem Israel
verwirklicht werden, das von Juden und Palästinensern geteilt wird.
Abgesehen von dieser Verschiebung weg von zwei Staaten ist dies dieselbe
Position, die Beinart 2012 in seinem Buch "The Crisis of Zionism"
vertrat, in dem er argumentierte, dass die Besetzung der Westbank und
des Gazastreifens Israels Demokratie vergiftet. Es sei immer noch
möglich, so Beinart, dieses Israel zu erlösen, in dem, frei von der
ungerechten Besatzung, Juden und Araber als Gleiche koexistieren würden.
Diese Haltung entsprach der Position des liberalen Mainstream-Zionismus
seit den Osloer Verträgen von 1993, die die Palästinensische
Autonomiebehörde gründeten und den angeblichen Fahrplan zur
palästinensischen Autonomie im Westjordanland und im Gazastreifen
festlegten. In seinem LRB-Artikel legt Thrall die dem sogenannten
Friedensprozess zugrunde liegende Logik dar: "Eine konzeptionelle Mauer
muss zwischen zwei Regimen aufrechterhalten werden: Das (gute)
demokratische Israel und seine (schlechte) provisorische Besatzung.
Diese Denkweise entspricht der allgemeinen liberal-zionistischen
Überzeugung...dass die Besatzung irgendwo außerhalb des Staates
stattfindet und dass sie vorübergehend ist, eine 53 Jahre lange
Abweichung von dem, was liberal-zionistische Gruppen wie der New Israel
Fund Israels 'liberal-demokratische Gründungswerte' nennen."
Beinarts Schwenk von zwei Staaten heute weicht nicht von seinem
grundlegenden Ziel ab, das er in einem Artikel von 2010 dargelegt hat:
"Den liberalen Zionismus in den Vereinigten Staaten zu retten", schrieb
er damals, "so dass amerikanische Juden helfen können, den liberalen
Zionismus in Israel zu retten - das ist die große amerikanisch-jüdische
Herausforderung unserer Zeit." Heute, wo die Möglichkeit eines
palästinensischen Staates durch aufeinanderfolgende Wellen von
Kolonisierung und Annexion ausgeschlossen ist, hat sich Beinart der
Vereinigung als Antwort zugewandt.
Wessen Problem? - Kurz nach dem Erscheinen des Jewish
Currents-Artikels wurden Beinart und der palästinensisch-amerikanische
Yousef Munayyer vom Arab Center in Washington DC von Lara Friedman von
der Foundation for Middle East Peace interviewt. Nachdem Beinart erklärt
hatte, warum er den Glauben an die Zwei-Staaten-Lösung verloren hatte,
lud Friedman Munayyer ein, über seine lang anhaltende Opposition gegen
die Idee zu sprechen, die jahrzehntelang das Ziel des Friedensprozesses
war. Munayyer antwortete auf diese Weise:
"Eine Lösung ist ein Werkzeug, das man auf ein bestimmtes Problem
anwendet, und ob eine Lösung angemessen ist, um das Problem zu lösen,
hängt davon ab, was das Problem ist. Die Art, wie ich es sehe - und ich
weiß, dass nicht jeder es so sieht - aber die Art, wie ich es sehe und
ich denke, viele Palästinenser sehen es, ist, dass das Problem,
sicherlich für uns, nicht diese Identitätskrise ist, diese Art von
Midlife-Crisis, die der israelische Staat durchmacht, indem er versucht,
herauszufinden, kann ich eine Demokratie sein und kann ich gleichzeitig
jüdisch sein und wie kann ich das lösen? Das ist nicht das Problem für
die Palästinenser. Das Problem für die Palästinenser ist das, was der
Zionismus den Palästinensern seit über einem Jahrhundert angetan hat."
"Die Zweistaatenlösung", fuhr er fort, "wie sie diskutiert wurde und wie
sie in jeder konventionellen Form vorgebracht wurde, ist keine Lösung
für dieses Problem."
"Für die Palästinenser löst eine Zweistaatenlösung in keinem
konventionellen Verständnis die Notlage der palästinensischen
Flüchtlinge angemessen und kommt der Gerechtigkeit für sie in keiner
realistischen Weise nahe. Sie lässt riesige Fragen offen, was die
Zukunft der palästinensischen Bürger Israels angeht und was aus ihnen
wird. Das Best-Case-Szenario führt nicht einmal zu einer wirklichen
Souveränität für Palästinenser in einem neuen Möchtegern-Staat im
Westjordanland und Gaza. Es mag eine Lösung für das Problem von jemandem
sein, es ist keine Lösung für unseres und war es nie."
Munayyers Worte klingen über die Frage von Israel und den Palästinensern
hinaus. Die Stimmen, die unsere Aufmerksamkeit verlangen, sind die der
Unterdrückten, nicht die der Unterdrücker, die versuchen, Frieden mit
dem zu schließen, was sie sehen, wenn sie in den Spiegel schauen. Von
Beinarts einleitender Frage "Was macht jemanden zu einem Juden - nicht
nur dem Namen nach, sondern in gutem Ansehen - heutzutage?" Es ist klar,
dass sein Thema nicht die Befreiung Palästinas von Kolonialisierung und
ethnischer Säuberung ist. Vielmehr stellt er eine jüdische Frage, die an
Juden gerichtet ist: Wie kann der jüdische Staat angesichts der
erschreckenden Menschenrechtsbilanz Israels als Kernstück jüdischen
Lebens und jüdischer Identität erhalten werden?
Beinart erkennt an, dass die gegenwärtige Realität inakzeptabel und
unhaltbar ist. Seine Empörung über die historischen und andauernden
Verbrechen gegen das palästinensische Volk ist wohlbekannt und
langjährig, ungetrübt von Entschuldigungen oder Rechtfertigungen für
Israels Menschenrechtsverbrechen. Aber solange Beinart am Zionismus als
Antwort auf den Antisemitismus festhält, wird die friedliche und
gerechte Lösung, die er sich wünscht, unerreichbar bleiben. Der
Zionismus ist vor über einem Jahrhundert entstanden, um ein Problem zu
lösen, aber sein Erfolg hat ein neues Problem geschaffen. Seit die
britische Regierung 1917 eine "nationale Heimstätte für das jüdische
Volk" in Palästina befürwortete, wurden die Palästinenser praktisch
unsichtbar gemacht - ihr Volkscharakter wurde geleugnet, ihre Natur
falsch dargestellt, um den Interessen der Mächtigen zu entsprechen, und
ihr Anspruch auf den Status einer Nation und die Menschenrechte wurden
zugunsten der zionistischen Ziele missachtet. Die
Ein-Staat-Zwei-Staat-Debatte, die übersetzt heißt: "Wie können wir den
Zionismus zum Funktionieren bringen?", ist ein Ablenkungsmanöver, das
über den Weg zu einer Lösung geschleppt wird.
Die Geschichte neu schreiben
Indem er in "Die Krise des Zionismus" zwischen dem "demokratischen
Israel" innerhalb der Grenzen von vor 1967 und dem Unterdrücker-Israel
der Besatzung unterschied, demonstrierte Beinart eine auffallende
Blindheit gegenüber dem, was für immer mehr Beobachter offensichtlich
wurde: dass die "Besatzung" der Westbank kein vorübergehender Zustand
war, die unbeabsichtigte Folge eines Verteidigungskrieges, der dem
"Wesen" des Zionismus zuwiderlief. Sie war vielmehr das unvermeidliche
Ergebnis des Projekts, das gesamte historische Palästina in Besitz zu
nehmen. Indem er nun eine "jüdische Heimat" vorschlägt, in der die
Machtasymmetrie zwischen Juden und Palästinensern überwunden würde, ist
Beinart ähnlich scheuklappenartig, indem er Israels koloniale Geschichte
und die Art und Weise, wie sie weiterhin den Charakter des Staates
prägt, ausblendet. Mit seinem Aufruf für ein gemeinsames Israel schreibt
Beinart die Geschichte neu - er kehrt zu einer jüdischen Konversation
zurück, die in den frühen Jahren der zionistischen Bewegung endete. Der
palästinensisch-amerikanische Historiker Rashid Khalidi schreibt in
seinem kürzlich erschienenen und unverzichtbaren Werk "The Hundred Years'
War on Palestine", dass der Zionismus "von seinen Anfängen an klar als
koloniales Siedlerprojekt verstanden wurde...durchgeführt als ein
Kolonialkrieg, der gegen die einheimische Bevölkerung geführt wurde."
Es ist wahr, dass der Zionismus von seinen frühesten Tagen an die Vision
einer blühenden jüdischen Kultur hegte, die nicht von Verfolgung und
Marginalisierung betroffen war. Nur sehr wenige der jüdischen
Einwanderer nach Palästina im 20. Jahrhundert waren sich bewusst, dass
dieser Traum durch das verfolgt wurde, was nun von jüdisch-israelischen
Historikern als ein sorgfältig geplantes und gnadenlos durchgeführtes
Programm der kolonialen Besiedlung und ethnischen Säuberung dokumentiert
wurde. Dies ist die unbequeme Wahrheit des zionistischen Projekts -
seine Erbsünde -, die von seinen Anhängern hartnäckig geleugnet und von
seinen Apologeten standhaft gerechtfertigt wird. Es hat Israel zu
endlosen Konflikten, politischer Unhaltbarkeit, dem Makel der
Illegitimität und dem Status eines Schurkenstaates und einem tragischen
Verrat an jüdischen Werten verdammt. Israels jüdische Bürger, die unter
zunehmend reaktionären und militaristischen Regimen leben, sind von
einer Kultur der Angst, des Isolationismus und des Rassismus
angekränkelt worden, die ihnen von Kindheit an beigebracht hat, dass
nicht nur ihre arabischen Nachbarn, sondern die ganze Welt ihre
Zerstörung anstrebt.
Als Jude, der im zionistisch geprägten Judentum des 20. Jahrhunderts
nach dem Holocaust aufgewachsen ist, stimme ich mit Beinart überein,
dass wir die Beschäftigung mit unserem historischen Leiden überwinden
müssen - dass eine würdige Zukunft Israels davon abhängt, die
Opfermentalität zu überwinden, die unser nationalistisches Projekt
angetrieben hat. Aber trotz seiner Behauptung im Jüdische
Strömungen-Artikel, dass wir Juden uns "von der Angst vor der
Vernichtung befreien müssen [die] gekommen ist, um zu definieren, was es
bedeutet, ein authentischer Jude zu sein" und die "Palästinenser zu
Nazis macht", hat Beinart diese altehrwürdigen Rechtfertigungen für den
Zionismus in sein Argument für einen gemeinsamen Staat eingebracht. Er
versichert den Lesern, dass die Arbeit für Gleichheit das Risiko von
Gewalt seitens der Palästinenser verringern wird. Er warnt vor dem
Risiko einer "gewalttätigen palästinensischen Antwort", wenn die
Hoffnung auf Selbstbestimmung schwindet. Wiederholte Verweise auf
"palästinensische Gewalt" werden ohne Nuancierung, Qualifikation oder
Kontext gemacht. Dieser Kontext ist die Geschichte der systematischen
und gewaltsamen Enteignung und die massive Asymmetrie zwischen dem
Widerstand der Unterdrückten und der überwältigenden Macht eines
nationalen Sicherheitsstaates. Wir können die Resonanz des Kolonialismus
in diesem Aspekt von Beinarts Argument für einen gemeinsamen Staat nicht
ignorieren. Indigene Völker, die für Enteignung und Ausbeutung
gezeichnet sind, werden von ihren Kolonisatoren unweigerlich als nicht
nur rückständig, sondern auch als gefährlich dargestellt. Ich weiß, dass
Beinart diese Ansichten nicht vertritt. Er und ich teilen ein
leidenschaftliches Engagement für die Menschenrechte der Palästinenser.
Aber indem er zulässt, dass diese Tropen in seine Argumentation
eindringen, untergräbt Beinart sein Plädoyer für eine erneuerte und
gesündere jüdische Identität und sein Bemühen um ein Israel, das seinen
Platz als legitimes Mitglied der Gemeinschaft der Nationen einnehmen
kann.
Der politische Zionismus entstand im politischen und kulturellen Kontext
des späten 19. Jahrhunderts in Europa, wo die Einnahme und Besiedlung
von Land, das von Nichteuropäern bewohnt wurde, weder als unmoralisch
noch als grausam angesehen wurde. Der schwedische Schriftsteller und
Historiker Sven Lindqvist, Autor von "Exterminate All the Brutes",
beschreibt, wie Vorstellungen von weißer Vorherrschaft die Begründung
und den Fahrplan für den europäischen Kolonialismus lieferten. Er
zitiert eine deutsche Zeitung aus dem Jahr 1894, die behauptete, dass
nur "Menschen höherer Kultur das Recht auf eine eigene Nationalität
haben", und einen deutschen Kolonialisten des frühen 20. Jahrhunderts,
der angesichts des großen Beitrags, den die "großen europäischen
Nationen" zu leisten hätten, behauptete, dass der "primitive
Eingeborene" kein "moralisches Recht auf Existenz" habe. Diese
vorherrschenden Annahmen halfen den Gründern der zionistischen Bewegung,
Überlegungen über die Auswirkungen ihres Projekts auf die einheimische
Bevölkerung Palästinas zu umgehen. In seinem 2003 erschienenen Artikel
in der New York Review of Books, "Israel: The Alternative", nannte der
britisch-amerikanische Historiker Tony Judt den Zionismus einen
Anachronismus. "Die Idee eines 'jüdischen Staates'", schrieb er, "ist in
einer anderen Zeit und an einem anderen Ort verwurzelt." Judt hatte
Recht, aber was an Israel heute am meisten beunruhigt, ist, wie es das
Erbe des Kolonialismus verkörpert, das sich in den wirtschaftlichen und
politischen Realitäten unserer Zeit abspielt.
Die Wissenschaftlerin der Schwarzen kritischen und politischen Theorie
Charisse Burden-Stelly definiert "Rassenkapitalismus" als "eine rassisch
hierarchische politische Ökonomie, die Krieg und Militarismus,
imperialistische Akkumulation, Enteignung durch Herrschaft,
Überausbeutung der Arbeit und Eigentum durch Enteignung konstituiert."
Burden-Stellys Beschreibung, wie die Mächtigen ihre Plünderungen gegen
entmenschlichte, enteignete Bevölkerungen rechtfertigen, erinnert mit
Schrecken an den Fall Israel: "Krieg und Militarismus verewigen die
endlose Konstruktion von 'Bedrohungen'", schreibt sie, "gegen die man
Fortschritt, Wohlstand, Freiheit und Sicherheit verteidigen muss." Die
Bereitschaft des Westens, Israels Menschenrechtsverbrechen zu ignorieren
oder zu entschuldigen, ist ein Beispiel für die Blindheit der
"entwickelten Welt" gegenüber den Auswirkungen der globalisierten
Wirtschaft auf eine schnell wachsende Unterschicht und die Enteignung
und Verarmung der einheimischen Bevölkerung.
"Es ist die tiefe Kluft zwischen Realität und Darstellung, die im Fall
Palästinas am verwirrendsten ist", schreibt der jüdisch-israelische
Historiker Ilan Pappé in seinem 2007 erschienenen Buch "The Ethnic
Cleansing of Palestine". "Die Hälfte der in Palästina lebenden
Ureinwohner wurde vertrieben, die Hälfte ihrer Dörfer und Städte wurde
zerstört, und nur wenige von ihnen konnten jemals zurückkehren",
dokumentiert Pappé. "Es ist schwer zu verstehen", fährt er fort, wobei
er weder sein Entsetzen noch seine Ungläubigkeit zurückhält, "warum ein
Verbrechen, das in der Neuzeit und zu einem Zeitpunkt in der Geschichte
verübt wurde, der die Anwesenheit ausländischer Reporter und
UN-Beobachter erforderte, so völlig ignoriert wurde." Rashid Khalidi,
der die zahnlose Resolution der Vereinten Nationen von 1967 diskutiert,
die die Rückgabe der von Israel im Juni desselben Jahres eroberten
Gebiete fordert, eine Resolution, die die Palästinenser als Volk kaum
erwähnt, klagt die internationale Gemeinschaft an für "eine ganz neue
Schicht des Vergessens, des Auslöschens und der Mythenbildung... die zu
der induzierten Amnesie hinzukam, die die kolonialen Ursprünge des
Konflikts zwischen Palästinensern und den zionistischen Siedlern
verdunkelte."
Beinart hegt die Hoffnung, dass am Ende die Macht in einem politischen
Arrangement geteilt wird, das der Gleichheit verpflichtet ist. Aber
solange die Suche nach einer politischen Lösung von einer Denkweise
geprägt ist, die in den 100 Jahren der Leugnung der palästinensischen
Nationalität verstärkt wurde, solange die Wahrnehmungen - ausdrücklich
und unausgesprochen - über die Palästinenser als Bedrohung der
etablierten Ordnung ans Licht gebracht und als ungerecht erklärt wurden,
werden die Bemühungen, die gegenwärtige Realität der
De-facto-Kolonisierung zu überwinden, scheitern. Wir kehren zu Munayyers
Plädoyer zurück: dass die Antwort nicht darin gesucht werden sollte, wie
das zionistische Projekt gerettet werden kann, jetzt, da die
Zweistaatenlösung ein toter Buchstabe ist, sondern in der Anerkennung,
wie er später im Interview sagte, des "jahrhundertelangen
siedler-kolonialen Prozesses, der nicht nur daran gearbeitet hat, die
Palästinenser und ihre Stimmen vor Ort auszulöschen, sondern auch ihre
Stimmen in der Debatte darüber hier in den Vereinigten Staaten zum
Schweigen zu bringen."
Der gequälte Tanz des Kolonisators - Die Leugnung des rassistischen
und kolonialen Charakters des Zionismus durch die ganze Welt vereitelt
nicht nur die Bemühungen, der Region Frieden zu bringen - sie hat die
israelische Gesellschaft vergiftet. In seinem Klassiker "Der Kolonisator
und die Kolonisierten" beschreibt der in Tunesien geborene
Schriftsteller Albert Memmi, wie die Rolle des Kolonisators den
Charakter derjenigen beeinflusst, die Macht über die Enteigneten haben.
Memmi zufolge kann der Wunsch, die Situation der Kolonisierten zu
verbessern, noch so aufrichtig sein, sei es aus Engagement für die
Menschenrechte oder als Realpolitik, die Erfahrung, in einem kolonialen
Rahmen zu leben, verzerrt die Perspektive und die Identität des
Kolonisators. "Während er zufällig von der Zukunft träumt, einem
brandneuen sozialen Zustand, in dem die Kolonisierten aufhören,
kolonisiert zu sein", schreibt Memmi, "denkt der Kolonisator
andererseits nicht an eine tiefe Transformation seiner eigenen Situation
und seiner eigenen Persönlichkeit. In diesem neuen, harmonischeren
Zustand wird er weiterhin das sein, was er ist, mit seiner intakten
Sprache und seinen dominierenden kulturellen Traditionen."
Alle Versuche, die koloniale Realität zu verändern, ohne eine
Anerkennung der kolonialen Denkweise, werden scheitern, schreibt Memmi.
In Anlehnung an Sartres Begriff mauvaise foi klagt er an, dass diese
Bemühungen "böser Glaube" sind - sich selbst zu belügen über die Natur
der eigenen Geschichte und des aktuellen Handelns. Es ist ein
existenzielles Dilemma: "Er beschwört das Ende der Kolonisation, weigert
sich aber, sich vorzustellen, dass diese Revolution zum Umsturz der
Situation und seiner selbst führen kann. Denn es ist zu viel verlangt,
dass man sich sein eigenes Ende vorstellt, selbst wenn es darin besteht,
in einem anderen wiedergeboren zu werden." (Hervorhebung im Original)
Dies lässt ihn in dem, was Memmi als "den gequälten Tanz des
Kolonisators" beschreibt, "der im Kontext der Kolonisierung in einem
ständigen Zustand des Widerspruchs und des Unbehagens weiterlebt."
Die Idee eines jüdischen Staates aufzugeben, ist in der Tat eine Art Tod
- der Tod eines Traums. Aber wenn ein Traum stirbt, kann ein anderer
geboren werden. Memmis Kontext war die Befreiung Tunesiens von der
französischen Herrschaft. Dort hatten die Franzosen die Wahl, als
Kolonisatoren weiter zu herrschen oder zu gehen. Im Falle Israels gibt
es jedoch kein Eltern- oder Kolonisatorland, in das die Kolonisatoren
zurückkehren könnten - die Juden Israels sind zu Hause. Aber damit diese
Heimat legitim und nachhaltig ist, müssen die israelischen Juden die
Überzeugung loslassen, dass die jüdische Hegemonie in Palästina für das
jüdische Überleben, die Selbstachtung und die Würde wesentlich ist. Von
"Gleichheit" zwischen Juden und Palästinensern zu sprechen, ohne die
Geschichte der Trennung, der Beherrschung und der versuchten Auslöschung
anzuerkennen, die die Politik der israelischen Regierung und die
Weltsicht ihrer jüdischen Bürger geprägt hat, bedeutet, die Schaffung
von etwas Neuem zum Scheitern zu verurteilen.
Memmis Warnung, die dunklen Wahrheiten der eigenen Geschichte nicht zu
leugnen, wird von der afroamerikanischen Journalistin Isabel Wilkerson
in "Caste: the Origins of our Discontents" aufgegriffen. In ihrem Buch
über die Rasse in den Vereinigten Staaten analysiert Wilkerson "die
Architektur der menschlichen Hierarchie, den unbewussten Code von
Anweisungen zur Aufrechterhaltung, in unserem Fall, einer 400 Jahre
alten sozialen Ordnung." Als hartnäckige und mächtige Realität ist die
Kaste "die Infrastruktur unserer Spaltungen", die "jeden Akteur in
dieser Szene in ihrem Griff gehalten hat." "Was immer Sie wegwünschen",
warnt Wilkerson, "wird an Ihnen nagen, bis Sie den Mut aufbringen, sich
dem zu stellen, was Sie lieber nicht sehen möchten."
Memmis Darstellung des Dilemmas des Kolonisators passt zur Situation der
jüdischen Israelis. In einem kürzlich erschienenen Artikel im +972
Magazine, "Für eine neue politische Vorstellungskraft müssen israelische
Juden den Zionismus verlernen", beschreibt die israelische Soziologin
und Menschenrechtsaktivistin Norma Musih ihre Konfrontation mit der
Wahrheit der Geschichte ihres Landes. Sechs entvölkerte palästinensische
Dörfer liegen unter der modernen Stadt Tel Aviv begraben. "Ich kannte
sie als Nationalparks, als Ruinen am Straßenrand, als Picknickplätze",
erzählt sie. "Doch als ich ihre Überreste sah, verstrickt mit den
Straßen, Galerien und Cafés von Tel Aviv, konnte ich mir nicht
vorstellen, dass diese Dörfer oder ihre Bewohner wieder Teil der Stadt
werden. ...Das Ethos des Zionismus hat das Land durch Teilung,
Segregation und Diskriminierung neu gezeichnet und keinen Raum gelassen,
sich etwas anderes vorzustellen als das, was heute existiert." Musihs
Schwierigkeit, sich eine gemeinsame Zukunft vorzustellen, konfrontierte
sie mit "der überwältigenden Macht, die das zionistische nationale
Imaginäre auf mein Denken ausgeübt hat." Sie beklagt, dass "[v]iele
israelische Juden die politische Vorstellungskraft haben, sich als
gleichberechtigt mit den Palästinensern zu sehen." Musih meint, dass
Israelis den Zionismus verlernen müssen. Das bedeutet, "die Ideologie
nicht nur als nationale Bewegung zu verstehen, sondern als koloniale -
mit anderen Worten, sie durch die Linse der Nakba zu verstehen" (Nakba -
arabisch für Katastrophe - ist das Wort der Palästinenser für die
Enteignung und Vertreibung von 1947-1949).
In einem Artikel aus dem Jahr 2012 in der New Yorker Jewish Week
zitiert, machte sich Beinart Sorgen, dass seine Kinder zwischen einer
"blinden Unterstützung" für Israel und dem Engagement für Gerechtigkeit
und Universalismus, das er an sie weiterzugeben hoffte, wählen müssten.
Aber wir müssen tatsächlich wählen. Den Zionismus als ein praktikables,
nachhaltiges politisches Programm zu akzeptieren, ist eine Art von
Blindheit. Sie erfordert einen eklatanten Mangel an kritischem Denken
und hat zu der moralischen Krise und politischen Sackgasse geführt, in
der wir uns befinden. Israels Nationalhymne "Hatikvah" ("Die Hoffnung")
drückt den zionistischen Traum aus: "eine freie Nation zu sein in
unserem Land, dem Land von Zion und Jerusalem". Diese Sehnsucht ist
verständlich und sie ist mächtig. Der Zionismus stellte für die Juden im
Europa des 19. Jahrhunderts eine Art verzweifelte Logik dar - aber sie
ist falsch und heute unhaltbar. Nur wenn die jüdische Gemeinschaft und
Israels Unterstützer auf der ganzen Welt den Zionismus als eine
katastrophal fehlerhafte Antwort auf das jüdische Leiden begreifen, wird
Israel in der Lage sein, sich der Aufgabe zuzuwenden, sich selbst als
eine politische Einheit, die demokratischen Prinzipien verpflichtet ist,
neu zu gestalten. Das Ende des Zionismus wird nicht die Katastrophe
sein, die so viele Juden - und Christen - fürchten. Vielmehr wird es
Israel für eine Zukunft öffnen, in der der Andere umarmt wird, befreit
von der gegenwärtigen Realität, in der Armeen aufmarschieren, Mauern
gebaut werden und Feinde, reale und eingebildete, verunglimpft und
angegriffen werden. Den Zionismus zu "retten", indem man versucht, ihn
zu etwas zu machen, was er nicht ist, führt uns in die falsche Richtung.
Am Ende seines Essays fordert Beinart uns auf, uns die jüdischen und
palästinensischen Co-Präsidenten eines gemeinsamen Staates vorzustellen,
die sich in einem zukünftigen "Museum der Nakba" versammeln, während ein
Rabbi das jüdische Gebet der Trauer rezitiert. Aber es ist nicht genug,
die Opfer zu betrauern. Die jüdische Beschäftigung mit der Debatte über
einen oder zwei Staaten ist eine Fortsetzung der Selbstverliebtheit und
Blindheit, die uns schon zu lange plagt. Die Herausforderung besteht
nicht darin, einen Weg zu finden, den Staat durch ein Entgegenkommen
gegenüber den Palästinensern zu erhalten. Es geht vielmehr darum, die
ungeschminkte Wahrheit unserer Geschichte zu sehen und uns zu erlauben,
Entsetzen darüber zu empfinden, was aus dem zionistischen Traum geworden
ist. Wir müssen anerkennen, dass der Zionismus ein Fehler war - ein
verständlicher, aber katastrophaler Irrweg in unserem Streben nach
Sicherheit und Würde. Bis dahin werden wir damit fortfahren, einen Staat
auf einer Lüge und einem Verbrechen aufzubauen. Bis dahin werden die
Palästinenser weiterhin Widerstand leisten, indem sie sich standhaft
weigern, ihre Identität, ihre Lebensweise und ihre Verbindung zu ihrer
Heimat aufzugeben - besetzt, schikaniert, inhaftiert, mit Blockaden
belegt, bombardiert, ausgehungert und verraten von ihren politischen
Führern, aber stolz, ungebeugt und nicht bereit, zu verschwinden. Juden
müssen erkennen, dass unsere Geschichte heute nicht das ist, was uns
angetan wurde, sondern was wir jetzt anderen antun. Das ist unsere
Tragödie, unsere Katastrophe. Das ist es, was wir beklagen müssen.
Kämpfe verbunden
Beinarts Frage "Was macht jemanden zum Juden" mag helfen, das jüdische
Gespräch über Israel voranzubringen. Aber sie ist nicht die zentrale
Frage für eine Welt, die mit der Realität eines Nationalstaates
konfrontiert ist, der Apartheid praktiziert, mit der diplomatischen und
finanziellen Rückendeckung der verbliebenen Supermacht der Welt und der
theologischen Unterstützung der meisten Kirchen der Welt. Wie lange wird
der Zionismus noch am Lebenserhaltungssystem gehalten werden, bevor man
ihm erlaubt, auszulaufen, so dass Israel, im Konzert mit dem Rest der
Welt, mit den Entscheidungen weitermachen kann, die die Zukunft unseres
Planeten bestimmen werden? Das Auspacken der Realität Palästinas bietet
heute die Gelegenheit, das globale System von Privilegien, Macht und
Gier zu erkennen, das für so viel Leid verantwortlich ist und von dem
nur erwartet werden kann, dass es noch zunimmt. Es ist nicht länger
möglich, das Unheil zu ignorieren, das in Form von extremen
Wetterbedingungen, Nahrungsmittel- und Wasserknappheit, kritischen
Ungleichheiten in der Gesundheits- und Wohnungsversorgung,
Massenmigration, Bürgerkrieg und dem Wiederaufleben des Autoritarismus
auf uns zukommt.
Gespräche darüber, welche politischen Arrangements den Interessen von
Palästinensern und Juden am besten dienen können, könnten sich als
wertvoll erweisen, wenn die Bedingungen es erlauben, dass sich die
Parteien als Gleichberechtigte an den Tisch setzen. Bis dahin sollten
wir unsere Aufmerksamkeit auf das Netzwerk der Befreiungsbewegungen
lenken, das die palästinensische Sache mit anderen Kämpfen gegen
strukturelle Gewalt, wirtschaftliche Ungerechtigkeit und die drohende
Umweltkatastrophe verbindet. Unter Berufung auf W.E.B. Du Bois und
Martin Luther King Jr., die beide den afroamerikanischen Kampf um
Gleichheit "in einen breiten internationalen Kontext" stellten, erklärt
der indische Essayist und Romancier Pankaj Mishra, Autor von "Bland
Fanatics: Liberals, Race and Empire", ermahnt diejenigen, die "ihr
Streben nach einer gerechten Gesellschaft provinzialisiert haben." Er
fährt fort: "Indem sie an ihren speziellen Kontext der Unterdrückung
gebunden bleiben, haben sie ihn sauber von der Opposition gegen eine
imperiale Ordnung getrennt, die ... routinemäßig ihr Recht ausübt,
andere Länder anzugreifen und zu plündern und deren Bürger zu ermorden
und zu foltern." Die Frage, die das Gespräch über Israel und Palästina
heute eröffnen muss, ist nicht, was es bedeutet, ein Jude zu sein,
sondern was es bedeutet, ein Schwarzer in den Vereinigten Staaten zu
sein, der wirtschaftlicher Ungleichheit, Polizeibrutalität und
Masseneinkerkerung ausgesetzt ist, ein Bauer in Mittelamerika oder der
Sahelzone, der durch Missernten und Gewalt zur verzweifelten Flucht
getrieben wird, oder ein Mitglied eines enteigneten indigenen Volkes,
das im Herzen des kolonialen Gebildes lebt, das auf den Ruinen seiner
Zivilisation errichtet wurde.
Langsam, aber unausweichlich, werden Politiker herausgefordert, sich mit
der Diskrepanz zwischen ihren erklärten Positionen zu
Rassengerechtigkeit, Menschenrechten und Selbstbestimmung und ihrer
politischen und wirtschaftlichen Ausrichtung auf den Staat Israel
auseinanderzusetzen. Beinarts Beharren auf der demokratischen "Essenz"
des Zionismus ist gefährlich realitätsfremd. "Indem er seine illiberale
und diskriminierende Essenz umarmt", bemerkt Khalidi, "steht der moderne
Zionismus zunehmend im Widerspruch zu den Idealen, insbesondere dem der
Gleichheit, auf denen westliche Demokratien beruhen." Diese Ideale, so
behauptet er, "sind durch illiberale und populistische autoritäre Trends
in der heutigen Welt bedroht."
Der palästinensisch-amerikanische Rechtswissenschaftler,
Menschenrechtsanwalt und Autor von "Justice for Some: Law and the
Question of Palestine" legt Noura Erakat die "rassifizierte Struktur"
des israelischen Zivilrechts offen, die dazu dient, den Staat vor dem zu
schützen, was sie als "palästinensische einheimische Präsenz"
bezeichnet. Dabei wird Israel, wie sie betont, von der internationalen
Gemeinschaft unterstützt, die Palästinenser als "Flüchtlinge, die
humanitäre Hilfe benötigen, aber nicht als ein enteignetes Volk, das
eine politische Lösung braucht", betrachtet. Khalidi stimmt dem zu: "Die
Palästinenser", so betont er, "könnten nur als ein Ärgernis oder
bestenfalls als ein humanitäres Problem behandelt werden. In der Tat
wurde ihre Existenz nach 1967 hauptsächlich unter dem Rubrum des
Terrorismus anerkannt, der von Israel propagiert und schließlich von den
Vereinigten Staaten übernommen wurde." Israels Fähigkeit, sein Projekt
der Enteignung zu verfolgen, beobachtet er, "beruht auf der Tatsache,
dass die grundsätzlich koloniale Natur der Begegnung in Palästina für
die meisten Amerikaner und viele Europäer nicht sichtbar war."
Die Anerkennung dieser Realität fehlt im politischen Diskurs. Sie fehlt
in Beinarts Essay. Sie fehlt in den Reaktionen auf seinen jüngsten
Vorschlag, sowohl für als auch gegen ihn. Die Kolonisierung und
versuchte Auslöschung der Palästinenser wird seit Jahrzehnten anerkannt
und heftig debattiert. Die Debatte hat sich als Reaktion auf den Aufruf
der palästinensischen Zivilgesellschaft zu Boykott, Desinvestition und
Sanktionen von 2005 und das Kairos-Dokument der palästinensischen
Christen von 2009 intensiviert. Menschenrechtsorganisationen,
Gewerkschaften, kommunale Zusammenschlüsse und Campus-Gruppen in Europa,
Asien, Afrika und Amerika haben auf den BDS-Aufruf reagiert. Das
Kairos-Dokument "Ein Wort des Glaubens, der Hoffnung und der Liebe aus
dem Herzen des palästinensischen Leidens" hat die Kirche aufgerüttelt
und sie an die geschichtsverändernden Bewegungen für Rassen- und
Wirtschaftsgerechtigkeit erinnert, die an der Basis der Kirchen in
Deutschland, Lateinamerika, den Vereinigten Staaten und Südafrika im 20.
Kleriker, Theologen, Pädagogen und Menschenrechtsaktivisten auf lokaler,
nationaler und globaler Ebene der Kirchen setzen sich für Palästina ein
und fordern die unausgesprochenen Normen heraus, die eine Kritik an
Israel verbieten und Antizionismus mit Antisemitismus gleichsetzen.
Angeregt durch die Theologie, die aus Palästina hervorgeht, setzt sich
die Kirche mit ihrer Schlüsselrolle in der Geschichte der
eurozentrischen weißen Vorherrschaft und den Schrecken des Kolonialismus
auseinander und wirft einen kritischen Blick auf den christlichen
Zionismus in Vergangenheit und Gegenwart. Ein paralleler Prozess
entfaltet sich in der jüdischen Gemeinschaft, wo Stimmen, junge und
alte, ihre Konfessionen und Lobbyorganisationen zur Rechenschaft ziehen
für die stillschweigende oder direkte Akzeptanz von Israels andauernden
Verbrechen. Sie behaupten, dass der Zionismus nicht ihre Werte
repräsentiert und stellen in Frage, ob der jüdische Staat Teil der
jüdischen Zukunft sein kann.
Die Debatte ist in die breitere Weltgemeinschaft übergeschwappt. Die
palästinensische Sache ist zu einem Ausdruck und mächtigen Symbol des
Kampfes um wirtschaftliche und politische Gerechtigkeit geworden, der
sich zwischen den ehemals kolonisierten Nationen (dem "Globalen Süden")
und ihren früheren Kolonisatoren abzeichnet. Erakat stellt fest, dass
das internationale Recht, das nach dem Ersten Weltkrieg von den
europäischen Siegermächten geschaffen wurde, um angeblich die
Beziehungen zwischen den Nationen zu regeln und die Menschenrechte zu
schützen, in Wirklichkeit dazu diente, die koloniale Ordnung in einer
durch den Krieg neu gestalteten Welt zu erhalten. Sie beschreibt, wie
die ehemaligen Kolonialmächte, denen sich schließlich die Vereinigten
Staaten anschlossen, das Völkerrecht manipulierten, um das 100 Jahre
währende Streben der Palästinenser nach Nationalität und
Selbstbestimmung zu blockieren. Wenn das Völkerrecht, das seine
kolonialen Ursprünge widerspiegelt, den Interessen der Mächtigen dient,
worauf können wir uns dann berufen, um der Apartheid in dem Land
zwischen Mittelmeer und Jordan ein Ende zu setzen? Wir haben eine
Bewegung: Kirchen, Universitäten, Gewerkschaften und die Solidarität
derer, die den Kampf für Rassen- und Wirtschaftsgerechtigkeit auf allen
Kontinenten fortsetzen. Was bedeutet es heute, ein Jude zu sein? fragt
Peter Beinart. Wenn es etwas bedeutet, dann bedeutet es, ein Teil davon
zu sein.
Die Zweistaatenlösung ist gestorben, nicht wegen der palästinensischen
Ablehnung oder weil der politische Muskel der Siedlerbewegung die
aufeinanderfolgenden israelischen Regierungen überwältigt hat. Sie ist
gestorben, weil der Zionismus sie niemals zulassen konnte, niemals
Nation und Selbstbestimmung für die Palästinenser zulassen konnte,
Rechte, die von Beginn der zionistischen Bewegung an dem jüdischen
Heimatprojekt im Wege standen. Die Alternative eines einzigen
demokratischen Staates für alle seine Bürger wird von Analysten und
politischen Aktivisten - Juden, Christen und Muslimen, Israelis und
Palästinensern - seit Jahren befürwortet. Warum erreicht die Idee nur
dann die Ebene der öffentlichen Debatte und die Aufmerksamkeit der
Medien, wenn ein Jude sie aufgreift? Beinart wurde wegen seiner
Bereitschaft, Israel zu kritisieren, "der Liebling der Linken" genannt.
Aber warum braucht die Linke die Erlaubnis eines Juden, um die heilige
Kuh des Zionismus herauszufordern? Der Wandel wird kommen, nicht durch
ein Umschwenken von "zwei Staaten, die Seite an Seite in Frieden und
Sicherheit leben" zu "einem demokratischen Staat", sondern durch eine
Veränderung in der Art und Weise, wie das palästinensische Volk im
Verhältnis zum jüdischen Volk und dem Staat Israel wahrgenommen wird.
Erakat schreibt: "Ein diskriminierendes, auf Rasse basierendes System
ist das Ergebnis eines territorialen Projekts, das darauf abzielt, sich
das Land anzueignen und die Markierungen der einheimischen
palästinensischen Verbundenheit zu entfernen. Jede Bemühung, die
Verweigerung von Rechten und Ungleichheit zu lösen, erfordert die
Auseinandersetzung mit einer Geschichte der Enteignung. Es erfordert,
sich einer Zukunft zu verpflichten, die die Zentralität der
einheimischen Bevölkerung bekräftigt." (Hervorhebung hinzugefügt.)
Beinart hat den Diskurs über die jüdische Identität und das Überleben,
über die Reformierung und Erhaltung Israels als jüdisches Projekt
geführt. Aber es ist töricht, sich auf die jüdische Konversation zu
konzentrieren, wenn die Probleme so viel breiter und dringender sind als
die Bequemlichkeit einer privilegierten und jetzt ermächtigten Gruppe.
Die Arbeit, die von Juden und den Privilegierten weltweit getan werden
muss, besteht nicht darin, dieses Privileg auszuüben, indem man sich
über die Form einer politischen Lösung für Israel und die Palästinenser
äußert. Die Arbeit, vor der wir stehen, besteht vielmehr darin, dass die
US-Bürger die völkermörderische Geschichte unserer Republik als ein
koloniales Siedlerprojekt anerkennen, ein Projekt, das unerbittlich
verfolgt wurde, bis es kein Land mehr zu stehlen und die indigenen
Völker in Reservate zu überführen gab. Es ist im Auftrag der Vereinigten
Staaten, die Afroamerikaner für ihre Entführung und Versklavung und die
systematische Verweigerung der Gleichberechtigung zu entschädigen, die
die Geschichte der Schwarzen in diesem Land seit der Aufhebung der
Reconstruction ist. Es ist in der Größenordnung des südafrikanischen
Prozesses der Wahrheit und Versöhnung nach der Abschaffung der
Apartheid. Wenn es in Israel die Verpflichtung gibt, die gegenwärtige
politische Ordnung grundlegend zu verändern und das System der
rassischen Vorherrschaft, der Privilegien und der Ungleichheit, auf dem
es aufgebaut ist, unmissverständlich zurückzuweisen, dann, und nur dann,
kann Israel mit der Arbeit beginnen, eine menschenwürdige Zukunft für
seine Bürger zu schaffen. Bis dahin werden neue Formen der Auslöschung
auftauchen, neue Methoden der Unterwerfung und Enteignung, die als
Reform getarnt sind, und weitere fruchtlose Versuche, ein tragisch
fehlerhaftes Projekt zu retten.
Quelle |