
IDF-Soldaten vertreiben die Bewohner von Imwas aus ihrem Dorf während
des Sechstagekriegs 1967. (Foto: www.palestineremembered.com)
Warum gibt es den JNF noch?
Die
Vorväter des Zionismus haben nie einen Hehl daraus gemacht, dass sie den
Jüdischen Nationalfonds nutzen wollten, um die Palästinenser zu
enteignen. An seinem 120. Jahrestag ist es nun an der Zeit, ihn
abzuschaffen.
Von Yaara Benger Alaluf 8. Juli 2021
Mitglieder des Kibbuz Amir bei der Arbeit im Papyrusdickicht der
Hula-Sümpfe, 30. Juni 1940. (Kluger Zoltan/GPO)
Neben
der ikonischen Spendenbox, bekannt als die "Blue Box", ist eines der
bleibenden Symbole des Jüdischen Nationalfonds (JNF) ein Kinderlied des
in Russland geborenen jüdischen Dichters Yehoshua Friedman aus den
1930er Jahren mit dem Titel "Ein Acre hier und ein Acre dort":
Lass mich
dir dies sagen, mein Mädchen,
Und du auch, lieber Junge,
Wie im Land Israel
Wir erlösen das Land:
Ein Acker hier und ein Acker dort,
Scholle um Scholle -
Das Land der Nation wird so zurückgewonnen
Ewig von Norden bis Süden.
... Warte, unfruchtbares Zion
Warte nur ein Weilchen,
Erlöst wirst du für immer sein
Durch den Nationalfonds.
Die
"Erlösung des Landes", auf die in dem Gedicht Bezug genommen wird, ist
der zionistische Ausdruck für die gemeinsame Sache des Landerwerbs für
die Errichtung ausschließlich jüdischer Siedlungen - ein Projekt, zu dem
viele beitragen, jeder nach seinen Möglichkeiten. Der JNF
charakterisiert sein "Fundraising-Projekt...[als] ganz auf den kleinen
Spenden vieler kleiner Individuen basierend, Tropfen für Tropfen, der
sich in ein Meer verwandelt, Münze für Münze, die sich zu einer
gemeinsamen Kraft anhäuft, die die Erlösung des Landes ermöglicht."
Diese Propagandabemühung malte einst das Bild eines unfruchtbaren
Landes, einer Nation, die in ihrer Absicht vereint war, und die
"Einlösung des Landes" als eine legitime wirtschaftliche Transaktion.
Die Realität ist jedoch komplexer als ein Kinderlied. In den frühen
1930er Jahren lebten in Palästina mehr als eine Million Menschen, von
denen die große Mehrheit Nicht-Juden waren. Unter den jüdischen
Bewohnern und sogar unter der zionistischen Führung herrschte
Uneinigkeit über die Verwirklichung der jüdischen Nationalität und
insbesondere darüber, wie das Land Israel besiedelt werden sollte.
In diesem Jahr begeht der JNF sein 120-jähriges Bestehen. In der
jüdisch-israelischen Gesellschaft wird die Organisation hauptsächlich
mit dem Pflanzen von Bäumen und Picknickbänken auf der einen Seite und
Presseberichten über den inzwischen suspendierten Plan der Organisation,
ihre Landkäufe im Westjordanland zu erhöhen, auf der anderen Seite in
Verbindung gebracht. Angesichts dieser zeitgenössischen
Charakterisierung bietet eine Rückbesinnung auf die vorstaatliche
Geschichte des JNF eine vielschichtige Perspektive auf die Organisation
und ihr Mandat und hilft bei der Beantwortung der grundlegenden Fragen:
Was ist der JNF und warum gibt es ihn noch?
'Wir haben arme Menschen vertrieben': Der JNF und die Enteignung vor
1948[1]
"Im
Ausland sind wir gewohnt zu glauben, dass das Land Israel jetzt fast
völlig unfruchtbar ist, eine trostlose Wüste, wo jeder, der Land kaufen
will, ankommen und so viel erwerben kann, wie sein Herz begehrt",
schrieb der zionistische Führer Ahad Ha'am im Jahr 1891. "Aber in
Wahrheit ist dies nicht so. Im ganzen Land ist es schwer, Ackerflächen
zu finden, die nicht schon kultiviert sind." Der Erwerb von Land, so
erklärte Ahad Ha'am, sei keine einfache Angelegenheit und erfordere
Verhandlungen mit den Einwohnern, "die ... unsere Handlungen und
Bestrebungen im Lande sehen und verstehen, aber schweigen und so tun,
als ob sie unwissend wären, da sie im Augenblick unsere Handlungen nicht
als nachteilig für ihre Zukunft betrachten."
Ahad Ha'am glaubte weiter, dass die Einheimischen, solange sie keine
Gefahr witterten, so handeln würden, "um auch uns auszubeuten, um Nutzen
aus den Neuankömmlingen zu ziehen." Die Bauern, so argumentierte er,
"sind glücklich, eine hebräische Kolonie unter sich zu haben, da sie für
ihre Arbeit gut bezahlt werden", während die Grundbesitzer "uns
ebenfalls willkommen heißen, da wir sie großzügig für Felsen und
Sandstein bezahlen."[2]
Offensichtlich war dies ein großartiges Geschäft für alle beteiligten
Parteien. Was hier nicht deutlich gemacht wird, ist, dass der
Eigentumserwerb durch die Zionisten untrennbar mit der Förderung der
ethnischen Säuberung und der Schaffung getrennter Räume für Araber und
Juden verbunden war. Unter dem osmanischen Feudalsystem residierten die
Grundbesitzer (effendis) gewöhnlich in den großen Städten, manchmal auch
außerhalb Palästinas, während die Bauern (fellahin) ihre Felder
bewirtschafteten und in der Nähe lebten. Eigentumsübertragungen wurden
traditionell zwischen den Effendis ausgehandelt, wobei die Fellahin ihr
Land weiterhin bewirtschafteten, sogar über mehrere Generationen hinweg.
Dies war unter der zionistischen Judaisierungsideologie der
"Landrückgabe" nicht so. Das Bestreben, Land ausschließlich für die
jüdische Nation zu erwerben und zu reservieren, schuf eine noch nie
dagewesene Situation, in der Pachtbauern nach der Übertragung des
Landes, auf dem sie arbeiteten, ihre Häuser räumen mussten und damit
ihre Lebensgrundlage verloren. Es handelte sich also nicht mehr um eine
neutrale kommerzielle Transaktion, sondern um einen aggressiven Akt der
Vertreibung der einheimischen Bevölkerung von ihrem Land.
Beschreibungen, die von frühen zionistischen Siedlern verfasst wurden,
verdeutlichen dies deutlich. "Der uns zugewiesene Platz für unsere
Behausung befindet sich im alten Zichron [Yaakov], wo früher Samareen
war", schrieb der JNF-Landwirtschaftsberater Michal Puhachevsky in sein
Tagebuch. "Das Dorf Samareen, so wurde uns gesagt, wurde früher von
Fellahin, 'hareth' [Landarbeitern], 'Pachtbauern' bevölkert, und das
gesamte Land gehörte früher einem Effendi. Als er das Land verkaufte,
hatten die Pächter keine andere Wahl, als den Ort zu verlassen und ihren
Lebensunterhalt mit Diebstahl und Raub zu verdienen."
So beschreibt auch der zionistische Pädagoge und Aktivist Yitzhak
Epstein die Gründung von Rosh Pina im östlichen Galiläa:
In der Tat werden wir sie nicht mit leeren Händen hinausgehen lassen,
sondern sie für ihre Ruinen und Gärten gut bezahlen [...] Vom Standpunkt
der allgemeinen Gerechtigkeit und der formalen Integrität aus sind wir
absolut rechtschaffen und gehen über den Buchstaben des Gesetzes hinaus.
Wenn wir uns aber nicht absichtlich täuschen wollen, können wir durchaus
zugeben, dass wir arme Menschen aus ihren verfallenen Häusern geworfen
und ihnen die Lebensgrundlage genommen haben. Wohin wird sich der
Schiffbrüchige wenden, der nur ein paar Münzen besitzt? Noch heute
klingt mir die Klage in den Ohren, das Weinen der arabischen Frauen an
dem Tag, an dem ihre Familien das Dorf Ja'uni, das Rosh Pina ist,
verließen, um sich im Hauran niederzulassen, der jenseits des Jordan im
Osten liegt. Die Männer ritten auf den Eseln und die Frauen folgten
ihnen zu Fuß und weinend, und das ganze Tal hallte von ihrem Stöhnen
wider. Von Zeit zu Zeit blieben sie stehen und küssten die Felsen und
den Staub.[3]
Es wäre also richtig, die Wurzeln der Nakba nicht auf die Kämpfe von
1948 zurückzuführen, sondern auf ein viel früheres historisches Stadium
- die ersten Landkäufe durch den JNF und andere siedler-koloniale
Organisationen, darunter die Jewish Colonization Association, das
Palestine Office der World Zionist Organization, die Palestine Jewish
Colonization Association und andere. Dabei handelt es sich nicht um
einen abgehobenen Purismus im Nachhinein - dieselbe Kritik wurde von
zionistischen Schlüsselfiguren in Echtzeit geäußert, wie z.B. dem Autor
und Aktivisten Rabbi Binyamin. Als Teil einer fiktionalisierten
Korrespondenz, die in den 1920er Jahren in einer hebräischsprachigen
Zeitschrift veröffentlicht wurde, stellte sich Binyamin einen Brief von
"Ahmad Effendi", einem jungen arabischen Lehrer, vor, in dem er schrieb:
[...] Sie haben wahrscheinlich nicht bemerkt, dass Ihr Vorhaben in der
Tat darin besteht, das zu rauben, was uns am wertvollsten ist, und das
zu plündern, was uns am teuersten ist. Ihr seid die Bestrebungen von
Besatzern. Wenn auch Besetzung durch Geld, Titel und Recht [...], aber
es ist trotzdem Besetzung.
Noch pointierter enthielt der Brief, den Binyamin von "Ahmad" schrieb,
einen direkten Bezug zum zionistischen Separatismus:
Ihr kommt nicht, um unter uns, mit uns und neben uns zu leben [...].
Eure Absichten sind bekannt, ihr seid auf Trennung und Absonderung
bedacht. In jedem Moment [...] betonst du den Unterschied und die Kluft:
hier hebräisch und dort arabisch."[4]
Unter diesen zahlreichen sich selbst geißelnden Enteignern befinden sich
einige der wichtigsten "Landerlöser", die hohe Posten in der
zionistischen Hierarchie innehatten. Haim Margaliot Kalvarisky ist
vielleicht nicht einer der bekanntesten Namen in der zionistischen
Geschichtsschreibung, aber in seiner Zeit als Direktor der Jewish
Colonization Association kaufte er fast 25.000 Morgen Land in Palästina
und legte ein solides Fundament für die jüdischen Kolonien in Galiläa,
während er als "völlig der Idee des jüdischen nationalen Erwachens
ergeben beschrieben wurde, noch bevor Theodor Herzl [der als der "Vater"
des politischen Zionismus gilt] seinen zionistischen Aktivismus
begann"[5] So beschrieb Kalvarisky seine Aktivitäten im Jahr 1919:
In den 25 Jahren meiner kolonisatorischen Arbeit habe ich viele Araber
enteignet, sie von ihrem Land entfernt, und man merkt, dass diese Arbeit
- Menschen von ihrem Land zu entfernen, die auf ihm geboren wurden, wie
vielleicht auch ihre Väter - keineswegs etwas ist, womit man spaßen
kann, zumal der Enteigner die Enteigneten nicht als eine Herde Schafe
betrachtet, sondern als Menschen mit Herz und Seele. Ich musste die
Enteignungen durchführen, weil der Yishuv [jüdische Gemeinde in
Palästina] dies von mir verlangte, aber ich versuchte immer, diese
Operation leicht und bequem durchzuführen, damit sie für die Enteigneten
nicht so schmerzhaft war... Ich würde auch versuchen, dafür zu sorgen,
dass sie ihr Land nicht mit leeren Händen verlassen und dass die
Effendis - die immer die Vermittler zwischen Verkäufer und Käufer waren
- sie nicht blind berauben.[6]
Dieses Eingeständnis war typischerweise mit einem Gefühl der drohenden
Gefahr verbunden; Ahad Ha'am warnte zum Beispiel, dass "[s]ollte eine
Zeit kommen ..., in der ein paar oder viele des gemeinen Volkes
verdrängt werden, dann werden diese Leute ihren Platz nicht leicht
aufgeben."[7] "Wir sind es, die den Vulkan, die Lava erschaffen", warnte
auch R. Binyamin: "Wir bauen und erschaffen unsere Waffen der
Zerstörung. Wir haben unsere Hasser geweckt."[8]
Von der schrittweisen Enteignung zum Massentransfer - Diejenigen,
die Herzls Vision verteidigen, argumentieren, dass dieser Zustand
unbeabsichtigt, wenn auch unglücklich war, und behaupten, dass die
zionistische Führung nicht darauf aus war, die lokale Bevölkerung zu
deportieren und zu enteignen. Doch zeitgenössische Quellen zeigen, dass
trotz einiger Meinungsverschiedenheiten zwischen den Befürwortern
"praktischer", "spiritueller" und "utopischer" Formen des Zionismus, die
zionistische Bewegung letztlich darauf abzielte, so viel Land wie
möglich zu übernehmen, wobei so wenig einheimische Bewohner wie möglich
darauf verbleiben sollten. In seiner Vision der jüdischen Autonomie
schrieb Herzl:
Wenn wir das Land besetzen, werden wir dem Staat, der uns aufnimmt,
sofortigen Nutzen bringen. Wir müssen das Privateigentum auf den uns
zugewiesenen Ländereien schonend enteignen. Wir werden versuchen, die
mittellose Bevölkerung über die Grenze zu bringen, indem wir ihr in den
Transitländern Arbeit verschaffen, während wir ihr in unserem eigenen
Lande Arbeit verweigern. Die Grundeigentümer werden auf unsere Seite
übergehen. Sowohl der Prozess der Enteignung als auch der Abtransport
der Armen muss diskret und umsichtig durchgeführt werden. Die Eigentümer
von Immobilien sollen glauben, dass sie uns betrügen und uns Dinge für
mehr verkaufen, als sie wert sind. Aber wir werden ihnen nichts
zurückverkaufen.[9]
Bevölkerungstransfer durch Täuschung und das Ausnutzen enormer
wirtschaftlicher Lücken, um die einheimische Bevölkerung zu enteignen
und aus dem Land zu drängen - durch die Etablierung von Klassen- und
Rassentrennung - waren charakteristisch für die Arbeit der "Landerlöser"
in den folgenden Jahrzehnten und dauern bis heute an.[10] Dies ist genau
der Plan, den die Führer des Yishuvs seit der zweiten Hälfte der 1930er
Jahre intensiv propagiert hatten. "Es ist nicht mehr möglich, Juden in
Transjordanien anzusiedeln", schrieb David Ben-Gurion im Juli 1936 an
den britischen Unterstaatssekretär für die Kolonien William Ormsby-Gore.
"Zumindest sollte es uns erlaubt sein, dort Land zu kaufen, um Araber
aus Palästina, deren Land wir kaufen, umzusiedeln."[11] Die Briten
lehnten diesen Plan ab, aber es ist bekannt, dass die Idee des
"Transfers" von den Zionisten nie ganz aufgegeben wurde, dass sie 1948
fast vollständig verwirklicht wurde und dass sie bis heute lebendig
ist.[12]
Der 20. Zionistenkongress fand im August 1937 statt, einen Monat nachdem
die britische Peel-Kommission ihre Empfehlung zur Teilung Palästinas in
einen arabischen und einen jüdischen Staat, einschließlich
Bevölkerungstransfers, veröffentlicht hatte. Während der Verhandlungen
sagte Ben-Gurion:
Wir wollen nicht enteignen, [aber] Bevölkerungstransfers haben bis jetzt
schon stattgefunden, im [Jesreel-]Tal, in der Küstenebene und anderswo.
Sie wissen sehr wohl, was der JNF in dieser Hinsicht getan hat. Jetzt
müsste der Transfer in einem ganz anderen Maßstab erfolgen. In vielen
Teilen des Landes würde die jüdische Besiedlung nur durch den Transfer
von arabischen Fellachen ermöglicht werden.[13]
Ben-Gurions Kommentare erkannten im Wesentlichen die Rolle des JNF als
ausführender Arm des Transferprojekts des Jischuw an. Es ist daher nicht
überraschend, dass der JNF-Vorsitzende und Präsident des Zionistischen
Exekutivkomitees, Menachem Ussishkin, in einer Sitzung des
JNF-Managements im Juni 1938 sagte: "Wenn Sie mich fragen, ob es
moralisch ist, 60.000 Familien aus ihren Wohnorten zu entfernen und sie
anderswohin zu transferieren, während man ihnen natürlich die Mittel zur
Umsiedlung zur Verfügung stellt - ich werde Ihnen sagen, dass es
moralisch ist." Auf demselben Treffen erklärte Arthur Ruppin vom
Palästina-Büro und der Palestine Land Development Company: "Ich glaube
nicht an den Transfer von Einzelpersonen. Ich glaube an den Transfer von
ganzen Dörfern." In ähnlicher Weise schrieb der Direktor der
Landabteilung des JNF, Yosef Weitz, im Dezember 1940 in sein Tagebuch:
Unter uns muss es klar sein, dass es keinen Platz für beide Völker in
diesem Land gibt [...] die einzige Lösung ist das Land Israel, zumindest
das westliche Land Israel [Palästina], und ohne Araber. Hier gibt es
keinen Platz für Kompromisse! Die bisherige zionistische Arbeit, im
Sinne der Vorbereitung und Wegbereitung für die Schaffung des
hebräischen Staates im Lande Israel, war für ihre Zeit gut, konnte sich
mit "Landerwerb" begnügen - aber damit wird der Staat nicht zustande
kommen. Der muss gleichzeitig in der Art der Erlösung zustande kommen,
und hier liegt das Geheimnis des messianischen Konzepts. Der einzige Weg
ist, die Araber von hier in die Nachbarländer zu transferieren, sie alle
zu transferieren, außer vielleicht Bethlehem, Nazareth und die Altstadt
von Jerusalem. Kein einziges Dorf, kein einziger Stamm darf an Ort und
Stelle bleiben. Und der Transfer muss auf den Irak, Syrien und sogar
Transjordanien gerichtet sein. Für dieses Ziel wird Geld gefunden werden
- sogar eine Menge Geld. Und nur nach diesem Transfer wird das Land in
der Lage sein, Millionen unserer Brüder aufzunehmen, und es wird eine
endgültige Lösung der jüdischen Frage gefunden werden. Es gibt keinen
anderen Weg.[14]
Insgesamt wurden 57 palästinensische Gemeinden während der Ära der
"Landnahme" vor 1948 entvölkert und zerstört, darunter Mlabes (1878,
heute Petah Tikva), Samareen (1882, Zichron Yaakov), Tel A-Shamam (1925,
Kfar Yehoshua) und Dafna (1939, Kibbutz Dafna).
Die Verhinderung der Rückkehr - Im Gegensatz zu der weit
verbreiteten Ansicht, dass der JNF dank großzügiger Spenden wohlhabender
Juden den größten Teil seines Landbesitzes vor der israelischen
Staatsgründung erwerben konnte, befanden sich zum Zeitpunkt der
Verabschiedung des Teilungsplans durch die UNO am 29. November 1947 nur
etwa sieben Prozent dessen, was nach dem Krieg zum Staat Israel werden
sollte, im Besitz von Juden, und nur ein Teil dieses Landes wurde von
den Siedlungsorganisationen der zionistischen Bewegung, einschließlich
des JNF, übernommen. Woher kam also der Rest des Landes?
Im Krieg von 1948 wurden den palästinensischen Einwohnern des Landes,
von denen 85 Prozent im Krieg zu Flüchtlingen wurden, über 600.000
Hektar Land gewaltsam abgenommen. Dieses Land wurde zunächst an den
israelischen Verwalterrat für das Eigentum der Flüchtlinge übertragen -
ein Gremium, das geschaffen wurde, um über das Schicksal des Eigentums
der Flüchtlinge zu entscheiden, wie es im Gesetz über das Eigentum der
Flüchtlinge definiert war, das den Begriff "Abwesender" auf jede Person
anwandte, die ihren Wohnort in Palästina nach der Verabschiedung des
Teilungsplans im Jahr 1947 an einen beliebigen Ort innerhalb oder
außerhalb des Landes verlassen hatte.
Später wurde das Flüchtlingsland nach einem während des Krieges
erstellten Plan an den JNF übertragen. Während die Kanonen noch
dröhnten, diskutierten Ben-Gurion und Weitz die Notwendigkeit, sich um
die entvölkerten Ländereien und Gemeinden zu kümmern", nicht durch die
Regierung, sondern mit ihrem Wissen, durch die Nationalen Institutionen
[die Organisationen, die von der zionistischen Bewegung gegründet
wurden, um die Kolonisierung Palästinas vor der Gründung des Staates
Israel zu verwalten: die World Zionist Organization, die Jewish Agency
for Israel, der Jewish National Fund und der United Israel Appeal][15].
Am Ende des Krieges waren es Weitz und andere leitende JNF-Funktionäre,
die sicherstellen wollten, dass die Palästinenser nicht zurückkehren
würden, die Land übernahmen, entvölkerte Dörfer zerstörten und
versuchten, den Transfer der verbliebenen Palästinenser zu fördern -
unter anderem nach Argentinien.[16]
Warum ist es so gekommen? Man kann davon ausgehen, dass der Staat bei
seiner Gründung zumindest einen Teil des Landes, das zuvor dem JNF
gehörte, übernehmen würde, und nicht umgekehrt. Die Landübertragung an
den JNF ermöglichte es der israelischen Regierung, die innerhalb der
Grenzen des internationalen Rechts bleiben wollte, das Vermögen der
Flüchtlinge zu waschen.[17] Die Übertragung von Land an den JNF
verhinderte, dass Flüchtlinge und Binnenvertriebene auf ihr Land
zurückkehren oder dafür entschädigt werden konnten, indem sie die
Grundstücke sowohl von ihren ursprünglichen Eigentümern als auch von den
noch jungen Mechanismen von Recht und Ordnung entfernte, die der
"einzigen Demokratie im Nahen Osten" angeblich die Hände banden. Bis zum
heutigen Tag verpachtet und erschließt der JNF nur Land für Juden.
Das nationale Interesse, die jüdische Überlegenheit zu sichern, wurde in
der Folge durch wirtschaftliche Überlegungen ergänzt. Die 2009
eingeleiteten Landreformen ermöglichten die Privatisierung von
"öffentlichem" Land, oder anders gesagt, das Abkassieren von der Nakba.
Von dem Moment an, in dem die Möglichkeit der Rückkehr von Flüchtlingen
in einem bestimmten Gebiet erfolgreich minimiert wurde, wird das Land
auf dem privaten Markt verkauft, wodurch es seinen ursprünglichen
Eigentümern noch weiter entzogen wird. Der Staat entschädigt dann den
JNF für diesen "Verlust" durch die Übertragung von neuem Land in
Nationalen Prioritätsgebieten, was ein Code für all die Gebiete ist, in
denen Palästinenser immer noch in enger Nachbarschaft zu israelischen
Juden leben.
Ein Merkmal, kein Fehler, des Regimes - 1905 hielt Yitzhak Epstein,
der in Galiläa lebte und die Vertreibung der Fallahin mit eigenen Augen
erlebte, auf dem Siebten Zionistenkongress in Basel eine berühmte Rede,
in der er die Tendenz des zionistischen Projekts hervorhob, die
einheimische Bevölkerung zu ignorieren:
Unter den schwierigen Fragen, die mit der Idee der Wiederbelebung
unserer Nation auf ihrem Land verbunden sind, gibt es eine, die alle
anderen überwiegt: die Frage unserer Haltung gegenüber den Arabern.
Diese Frage, von deren richtiger Lösung unsere nationale Hoffnung
abhängt, ist von den Zionisten nicht vergessen, sondern völlig ignoriert
worden und wird in ihrer wahren Form in der Literatur unserer Bewegung
kaum erwähnt. Die Tatsache, dass es möglich war, sich von einer so
grundlegenden Frage abzuwenden, und dass sie nach dreißig Jahren
Siedlungsarbeit wie eine neue Anfrage behandelt werden muss - diese
unglückliche Tatsache ist in hohem Maße bezeichnend für die
Verantwortungslosigkeit, die in unserer Bewegung vorherrscht, und zeigt,
dass wir immer noch in der Angelegenheit herumdoktern, anstatt uns in
ihren Kern zu vertiefen. Eine einfache Tatsache haben wir vergessen:
dass in unserem Land der Verheißung ein ganzes Volk lebt, das sich seit
Jahrhunderten daran klammert und nie daran gedacht hat, es zu verlassen.
Es ist an der Zeit, dass wir mit dem unter Zionisten verbreiteten
Irrglauben aufräumen, dass im Land Israel Land brach liegt, weil es an
Landarbeitern fehlt und die Bewohner zu faul sind. Es gibt keine
unfruchtbaren Felder - im Gegenteil, jeder Fellah tut sein Bestes, um
seine Parzelle auf das umliegende unkultivierte Land auszudehnen, wenn
das keine übermäßige Arbeit erfordert. Wenn wir also versuchen, Anspruch
auf das Land zu erheben, sollten wir uns daraufhin nicht sofort fragen:
Was wird der Fellahin, dessen Felder wir kaufen, tun? [18]
Die Tatsache, dass so viele immer noch in der Lage sind, sich von einer
solch fundamentalen Frage "abzuwenden", nicht nur 30, sondern jetzt über
120 Jahre später, ist viel mehr als "unglücklich". Es ist tragisch.
Genauso wie die Tatsache, dass so viele in der jüdisch-israelischen
Gesellschaft den JNF immer noch mit positiven Werten assoziieren, obwohl
die Organisation einer der Pioniere der organisierten Enteignung des
palästinensischen Volkes ist und obwohl sie unaufhörlich daran arbeitet,
jeden Rest des Lebens auszulöschen, das vor 1948 hier war, wie auch das,
das später abgeschnitten wurde.[19] All das von einer angeblich privaten
NGO, deren Sonderstatus im israelischen Landrat es dem Staat ermöglicht,
mit eklatanter Diskriminierung gegen seine nicht-jüdischen Bürger zu
handeln, entgegen seiner eigenen Gesetze. Und das ist, bevor wir
überhaupt zu den ökologischen Schäden und der wirtschaftlichen und
politischen Korruption kommen, die mit dem JNF verbunden sind.
Die Jubiläumsfeierlichkeiten des JNF werden kaum getrübt durch
Nachrichten über die Übernahme der Machtpositionen in den Nationalen
Institutionen durch die Rechte und die Förderung der Entscheidung, die
Aktivitäten des JNF im Westjordanland zu regulieren, um die jüdischen
Siedlungen dort zu erweitern. "Der Erwerb von Land in den besetzten
Gebieten ist ein unauslöschlicher Schandfleck auf der ruhmreichen Bilanz
des JNF", schrieb Peace Now auf seiner Website. "Abgesehen davon, dass
es sich um ein zwielichtiges und verrufenes Gebiet handelt, gefährdet
der Kauf von Land für jüdische Siedlungen die Chancen auf Frieden und
eine Zwei-Staaten-Lösung und bedroht die Zukunft Israels und der
zionistischen Vision."
Ein Rückblick auf die Geschichte des JNF und seiner Führer zeigt, dass
der Kauf von Land im Westjordanland, die Vertreibung von Familien aus
ihren Häusern in Ostjerusalem und die Entsendung von Bulldozern, um
landwirtschaftliche Geräte und Häuser im Negev-Naqab zu zertrampeln,
alles andere als Flecken auf einer glorreichen Bilanz sind, noch sind
sie eine Anomalie. Sie sind grundlegende Merkmale des Mandats des JNF.
Da die Organisation ihr 120-jähriges Bestehen feiert, ist es höchste
Zeit, ihre Projekte und ihre Propaganda nicht länger zu unterstützen und
zu fordern, dass der Jüdische Nationalfonds sofort aufgelöst wird.
____________________________________________________________________
1] Dieser Abschnitt basiert weitgehend auf Lernmaterialien, die in der
Bildungsabteilung von Zochrot entwickelt wurden. Ich danke dem gesamten
Zochrot-Team, insbesondere Noga Kadman, Adva Seltzer und Amaya Galili
für ihre engagierte und methodische Arbeit.
2] Ahad Ha'am (nom de plume von Asher Zvi Hirsch Ginsberg), "Wahrheit
aus dem Land Israel, Hamelitz 22 (1891).
[3] Yitzhak Epstein, "Eine verborgene Frage", Haschiloah 17 (1907).
4] R. Binyamin, "Ein Bündel von Briefen (über die Situation im Land)",
Hatkufa 16 (1922): 481-482.
[5] Yitzhak Zitrin, "Haim Margaliot Kalvarisky, der Land-Erlöser und die
arabische Frage: Eine Anatomie der jüdisch-arabischen Beziehungen,
zwischen Utopie und Realität", Cathedra 162 (2017), 35-66.
1919, Zionistisches Zentralarchiv, J1/8777. Zitiert in Tom Segev, Yamei
Kalaniot [veröffentlicht auf Englisch als One Palestine, Complete] (Keter,
1999), 98-99.
6] Haim Margaliot Kalvarisky, 1919, Zionistisches Zentralarchiv,
J1/8777. Zitiert in Tom Segev, Yamei Kalaniot [veröffentlicht auf
Englisch als One Palestine, Complete] (Keter, 1999), 98-99.
[7] Ahad Ha'am, "Die Wahrheit aus dem Land Israel".
8] R. Binyamin, "Ein Bündel von Briefen", 481-482.
[9] Theodor Herzl, Complete Diaries, herausgegeben von Raphael Patai,
übersetzt von Harry Zohn 5 (New York: Herzl Press, 1960), 88-89, 12.
Juni 1895
10] Wie von Benny Morris betont, müssen wir uns daran erinnern, dass die
Armen zu dieser Zeit mehr als 90 Prozent der Bevölkerung Palästinas
ausmachten. Benny Morris, "Looking back: A personal assessment of the
Zionist experience (Israel at 50)," Tikkun 13, Nr. 2 (1998): 40-49.
11] Zitiert in Jacques Kano, "The Land Problem in the National Conflict
between Jews and Arabs, 1917-1990" (Sifriat HaPoalim, 1992), 47.
12] Elhanan Oren, "From the Transfer Proposal, 1937-1938, to 'A Transfer
in Retrospect', 1947-1948", Iyunim Bitkumat Israel 7 (1997: 75-85; Yossi
Katz, "Of Unbending Mind: Yosef Weitz and the Transfer Concept", Iyunim
Bitkumat Israel 8 (1998): 347-353; Nur Masalha, Expulsion of the
Palestinians: The Concept of 'Transfer' in Zionist Political Thought,
1882-1948 (Institute for Palestine Studies, 1992).
[13] Benny Morris, Victims: A History of the Zionist-Arab Conflict,
1881-2001 (Am Oved, 2003), 142.
[14] Yosef Weitz, "My Diaries and Letters for the Boys", 2, (Masada,
1965), 181. Zitiert in Katz, "Of Unbending Mind", 348-349.
[15] Yosef Weitz, "Meine Tagebücher und Briefe", 3, 287; David
Ben-Gurion, Das Kriegstagebuch, 2, 287, zitiert von Oren, "From the
Transfer Proposal", 82.
[16] Gadi Elgazi, "Learning to Rob: In the Negev Lands, 1948,", Haokets,
7. November 2013 (hebräisch); Katz, "Of Unbending Mind", 8.
[17] Uzi Loya, "Behind the Term 'Laundering Absentee Property'", Haokets,
14. August 2020 (hebräisch).
[18] Yitzhak Epstein, "Eine versteckte Frage", Haschiloah 17 (1907).
19] Tamar Berger, "What Are the Stones of Canada Park Silent About?",
Haokets, 16. September 2020 (hebräisch); Noga Kadman, Erased from Space
and consciousness: Israel and the Depopulated Palestinian Villages of
1948 (Indiana University Press, 2015); Gadi Elgazi, "From Gir Forest to
Um Hiran: Comments on the Colonial Nature and Its Guardians", Theory and
Criticism 27 (2010): 232-253.
|