|
Viele Kinder und Jugendliche versuchen, mit der Arbeit auf den Müllhalden von Gaza ein wenig Geld zu verdienen. Ständig durchwühlen Kinder die Müllhalde von Deir al-Balah. - Fotp Ashraf Amra
Die Gefahr hält Kinder nicht davon ab, auf den Müllhalden von Gaza zu arbeiten
Ola Mousa - 16. Juni 2022 - Übersetzt mit DeepL
Unter ihnen ist ein 11-jähriger Junge namens Fadi. Er geht jeden Tag nach der Schule auf die Müllkippe im Zentrum von Gaza.
"Wir haben keine andere Wahl", sagt sein Vater Mustafa, der Fadi auf der Suche nach Material begleitet, das sie bergen und an Recyclingbetriebe verkaufen können. "Wenn wir das nicht tun, werden wir verhungern."
Mustafa, ein Mechaniker, ist bereits seit sieben Jahren arbeitslos. Sowohl er als auch Fadi haben sich bei der Arbeit auf der Müllkippe verletzt.
Wie gefährlich diese Arbeit ist, zeigte sich Anfang dieses Jahres.
Im Januar starb der 14-jährige Osama al-Sirsik auf einer Mülldeponie in Johr al-Deek, südlich von Gaza-Stadt.
Osama hatte zusammen mit seinem Vater Arafat auf der Mülldeponie gearbeitet. Gemeinsam sammelten sie Plastik und Metall - insbesondere Kupfer und Aluminium - ein, das sie verkaufen konnten.
"Wir mussten unseren Lebensunterhalt verdienen"
"Es war ein kalter, regnerischer Tag", sagte Arafat. "Aber das Wetter hat uns nicht aufgehalten. Wir mussten unseren Lebensunterhalt verdienen."
Sie waren etwa zwei Stunden auf der Müllkippe, als Arafat bemerkte, dass Osama fehlte. Arafats erster Gedanke war, dass sein Sohn von Hunden angegriffen worden war.
Nach einer langen Suche wurde Osamas Leiche gefunden, und es wurde festgestellt, dass er an einer traumatischen Asphyxie gestorben war.
Arafat ist auf seine mageren Einkünfte aus dem Sammeln von Wertstoffen angewiesen, um seine Familie zu ernähren. In den letzten vier Jahren hatte er keine andere Einkommensquelle.
Osama war das älteste seiner fünf Kinder.
Der Tod des Kindes veranlasste die Stadtverwaltung von Gaza, der Öffentlichkeit den Zugang zur Mülldeponie zu verbieten. Gegen dieses Verbot haben mehrere Personen Einspruch erhoben, die ihren Lebensunterhalt mit dem Sammeln von wiederverwendbaren oder wiederverwertbaren Abfällen verdienen.
Laut Marwan al-Ghoul, einem Beamten der Stadtverwaltung, sind sich die meisten Menschen, die Material von der Müllkippe sammeln, nicht bewusst, wie gefährlich ihre Arbeit sein kann.
"Sie versuchen nur, über die Runden zu kommen", sagte er. "Wir versuchen dringend, eine Lösung zu finden - vor allem, weil die Kinderarbeit zunimmt.
Arbeiten oder hungern - Omar, ein Vater von sieben Kindern, hat sich geweigert, mit dem Sammeln von Abfällen auf Müllhalden aufzuhören. Zwei seiner Söhne, 18 und 10 Jahre alt, arbeiten mit ihm zusammen.
"Manchmal bin ich nicht in der Lage, meine Familie zu ernähren", sagt er.
Omar ist gelernter Schmied und seit langem arbeitslos. Mit dem Sammeln von Abfällen verdient er nur eine kleine Summe - bis zu 9 Dollar pro Tag.
"Als ich anfing, diese Arbeit zu machen, schämte ich mich", sagt er. "Aber das tue ich nicht mehr. Niemand kann mich vom Müllsammeln abhalten. Die Beamten wollen uns davon abhalten, aber ich und viele andere werden diese Arbeit weiter machen. Ich will es nicht tun. Aber ich will auch nicht, dass meine Kinder verhungern.
Die neuesten verfügbaren Daten des palästinensischen Zentralbüros für Statistik zeigen, dass weniger als 1 Prozent der Kinder im Gazastreifen zwischen 10 und 17 Jahren einer bezahlten oder unbezahlten Arbeit nachgehen.
Das Ministerium für soziale Entwicklung in Gaza ist jedoch der Ansicht, dass die Kinderarbeit zunimmt.
Anfang dieses Jahres führte das Ministerium eine Umfrage unter 10.000 Familien in verschiedenen Teilen des Gazastreifens durch, die über ein Einkommen von weniger als 250 Dollar verfügen.
Die - bisher unveröffentlichte - Umfrage ergab, dass 60 Prozent der befragten Eltern bereit wären, ihre Kinder als letzten Ausweg arbeiten zu lassen.
"Kinderarbeit in Gaza ist das Ergebnis von Armut, der israelischen Blockade und Arbeitslosigkeit", sagte Iman Omar, Sozialarbeiter im Ministerium. "Die meisten Kinder, die arbeiten, gehen auch zur Schule. Sie arbeiten zusammen mit ihren Vätern oder Brüdern auf Müllhalden oder beim Verkauf von Dingen."
Sharif, 9 Jahre alt, sammelt jeden Tag Plastik, leere Dosen und andere Metalle auf den Straßen von Gaza. Da sein Vater tot ist, arbeitet Sharif, um seine Familie zu unterstützen.
"Und ich möchte so viel Geld sparen, dass ich mir ein Smartphone kaufen kann", sagt er. "Alle meine Schulkameraden haben Smartphones und sehen sich Seifenopern und Zeichentrickfilme an. Wir haben zu Hause weder einen Computer noch ein Telefon.
Ein anderer Junge, der ähnliche Arbeit leistet, ist der 11-jährige Husam. Sein Vater hat eine Behinderung und ist seit langem arbeitslos.
Straßenreiniger und andere Leute haben versucht, Husam davon abzuhalten, Material zu sammeln. Aber er hat es immer wieder getan.
Er lädt alle Kunststoffe und Metalle, die er auf Mülldeponien und auf der Straße sammelt, auf einen Wagen, den sein älterer Bruder dann zu einer Recyclinganlage bringt. Die einzige wichtige Vorsichtsmaßnahme, die er ergreift, ist, dass er Mülldeponien in der Nähe von Krankenhäusern meidet, weil er befürchtet, durch weggeworfene Spritzen kontaminiert zu werden.
Zusammen mit seinem Bruder kann Husam etwa 6 Dollar pro Tag verdienen. Jeden Morgen geht er in aller Frühe zu einer Mülldeponie, in der Hoffnung, dass er der Erste ist, der sie aufsucht.
"An manchen Tagen kann ich nichts einsammeln", sagt Husam. "Das liegt daran, dass es so viele andere Kinder und sogar Erwachsene gibt, die diese Art von Arbeit machen." Quelle |
|
Ostjerusalem
Palästina wird siegen. Was ist mit Israels Zukunft?
Palästina Update 564 - 16. 6.2022
Meinung - Ranjan Solomon - In den letzten Tagen wurde viel über die Frage spekuliert, wie lange Israel als Staat überleben wird. Gideon Levy erklärte prophetisch: "Es gibt keinen einzigen Israeli, keinen einzigen, der weiß, wohin sich sein Land entwickeln wird".
Ramzy Baroud, palästinensisch-amerikanischer Autor, Journalist und Herausgeber des Palestine Chronicle, schlägt einen kühn positiven Ton an: "Die Palästinenser werden gewinnen" Er stellt die Frage: "Warum prophezeien die Israelis das Ende ihres Staates?" Baroud vertritt die Überzeugung, dass Israel in seiner jetzigen Form aufhören wird zu existieren, und stützt sich dabei auf die Vorhersage eines der angesehensten israelischen Historiker, Benny Morris. Baroud bestätigt Morris, der behauptet, dass "die Palästinenser alles aus einer breiten, langfristigen Perspektive betrachten" und dass die Palästinenser weiterhin "die Rückkehr der Flüchtlinge fordern" werden. Baroud beeilt sich klarzustellen, dass er die Palästinenser nicht mit der Palästinensischen Autonomiebehörde gleichsetzt, bei der man kein Interesse am Recht auf Rückkehr der palästinensischen Flüchtlinge beobachten kann und die ganz sicher keine "umfassende, langfristige Perspektive" hat. Für Morris und Baroud ist das palästinensische Volk "eine Generation, die trotz aller Rückschläge, Niederlagen und politischen 'Kompromisse' als Vorhut der palästinensischen Rechte gedient hat und weiterhin dient".
Es ist nichts wert, dass "Israel sich immer als jüdischer Staat definiert hat und seine Zukunft hauptsächlich mit seiner Fähigkeit verbunden ist, eine jüdische Mehrheit im historischen Palästina zu erhalten". Morris weiß, dass dieser "Wunschtraum jetzt zerbröckelt, da der 'demografische Krieg' eindeutig und schnell verloren wird. Und auch wenn "die Koexistenz in einem einzigen demokratischen Staat immer eine Möglichkeit sein wird... wird ein solcher Staat kaum die Mindesterwartungen des Landes erfüllen, die zionistische Ideologie müsste gänzlich aufgegeben werden". Schon jetzt ist Israel kein mehrheitlich jüdischer Staat. Baroud behauptet, dass "Muslime, Christen und Juden friedlich koexistieren und gemeinsam gedeihen können, wie sie es im gesamten Nahen Osten und auf der Iberischen Halbinsel seit Jahrtausenden getan haben. Dies ist in der Tat eine Vorhersage, ja eine Prophezeiung, die es wert ist, angestrebt zu werden".
Der Artikel von Ramzy Baroud ist der erste Auszug in dieser Ausgabe von Palestine Updates. Wir empfehlen den Lesern, den Link zu benutzen, um den gesamten Artikel zu lesen. Er enthält Einsichten, die für jeden von Bedeutung sind, der sich mit der Zukunft Palästinas und der Entwicklung der Dinge für Israel befasst. Ranjan Solomon
Die Palästinenser sind zum Sieg verdammt: Warum Israelis das Ende ihres Staates prophezeien (Ein Auszug)
Ramzy Baroud
Es stimmt zwar, dass der Zionismus eine moderne politische Ideologie ist, die sich die Religion zunutze gemacht hat, um bestimmte koloniale Ziele in Palästina zu erreichen, doch Prophezeiungen sind nach wie vor ein wichtiger Bestandteil des israelischen Selbstverständnisses und der Beziehungen des Staates zu anderen Gruppen, insbesondere zu christlich-messianischen Gruppen in den Vereinigten Staaten und weltweit.
Das Thema der religiösen Prophezeiungen und ihre zentrale Bedeutung für das politische Denken Israels wurde durch die Äußerungen des ehemaligen israelischen Premierministers Ehud Barak in einem kürzlich erschienenen Interview mit der hebräischsprachigen Zeitung Yedioth Ahronoth erneut hervorgehoben. Barak, der als "progressiver" Politiker gilt und einst Vorsitzender der israelischen Arbeitspartei war, äußerte die Befürchtung, dass Israel noch vor dem 80. Jahrestag seiner Gründung 1948 "zerfallen" wird. "In der gesamten jüdischen Geschichte haben die Juden nicht länger als achtzig Jahre regiert, außer in den beiden Königreichen Davids und der Hasmonäer-Dynastie, und in beiden Perioden begann ihr Zerfall im achten Jahrzehnt", sagte Barak.
Bei einem Bibelstudium in seinem Haus in Jerusalem hatte Netanjahu daraufhin gewarnt, dass das Reich der Hasmonäer - auch bekannt als die Makkabäer - nur 80 Jahre überlebt hatte, bevor es 63 v. Chr. von den Römern erobert wurde. "Der hasmonäische Staat dauerte nur 80 Jahre, und wir müssen das übertreffen", wurde Netanjahu von einem der Teilnehmer zitiert, wie die israelische Zeitung Haaretz berichtete. Aber selbst nach Netanjahus angeblicher Entschlossenheit, diese Zahl zu übertreffen, hatte er Berichten zufolge geschworen, dafür zu sorgen, dass Israel die 80 Jahre der Makkabäer übertrifft und 100 Jahre lang überlebt. Das sind lediglich 20 Jahre mehr. Vollständigen Artikel von Ramzy Baroud lesen
Gefangenenangelegenheiten:
Israel hat seit Anfang des Jahres 450 Kinder inhaftiert, die meisten im besetzten Ost-Jerusalem
Israel hat seit Jahresbeginn 450 palästinensische Kinder inhaftiert, darunter 353 aus dem besetzten Ost-Jerusalem, teilte heute die Kommission für Gefangenenangelegenheiten mit. Sie erklärte, dass Israel immer noch 170 Minderjährige in seinen Gefängnissen festhält, zusätzlich zu Dutzenden von anderen, die zum Zeitpunkt ihrer Verhaftung und Verurteilung minderjährig waren. Quelle
Möglicher Nachfolger von Abbas warnt Israel, arbeitet aber mit ihm zusammen
Hussein al-Sheikh, ein hochrangiger palästinensischer Beamter, der zunehmend als Nachfolger des 86-jährigen Präsidenten Mahmoud Abbas gehandelt wird, sagt, dass sich die Beziehungen zu Israel so verschlechtert haben, dass die palästinensische Führung nicht wie gewohnt weitermachen kann. Aber selbst wenn sie es dieses Mal ernst meinen, haben sie nur wenige Möglichkeiten. Und es ist unwahrscheinlich, dass sie etwas tun werden, das ihre eigene begrenzte Macht in Teilen des besetzten Westjordanlandes untergräbt, die weitgehend auf ihrer Bereitschaft zur Zusammenarbeit mit Israel beruht. In einem Exklusivinterview mit der Associated Press verteidigte al-Sheikh am Montag die palästinensische Führung im Westjordanland und sagte, sie tue das Beste, was sie unter den schwierigen Umständen der 55-jährigen israelischen Militärbesetzung tun könne. Als der für die Beziehungen zu Israel zuständige Mann sagte er, es gebe keine andere Wahl als zu kooperieren, um die Grundbedürfnisse der Palästinenser zu befriedigen. "Ich bin kein Vertreter Israels in den Palästinensergebieten", sagte er. "Wir übernehmen die Koordinierung, weil dies der Auftakt für eine politische Lösung zur Beendigung der Besatzung ist. Al-Sheikh wurde im vergangenen Monat noch bekannter, als Abbas ihn zum Generalsekretär der Palästinensischen Befreiungsorganisation ernannte. Die Ernennung hat zu Spekulationen geführt, dass al-Sheikh für das Spitzenamt vorbereitet wird - und zu Kritik, dass der autokratische Abbas, der seit 2006 keine landesweiten Wahlen abgehalten hat, wieder einmal die Wünsche seines Volkes ignoriert. Lesen Sie mehr unter:
Indiens Strafabrisse ähneln Israels Taktik gegen Palästinenser frappierend
Indiens Strafabrisse ähneln Israels Taktik gegen die Palästinenser Ein Haus ist nicht nur ein aufrechtes Gebäude aus Erde und Stahl. Es ist eine Oase der Sicherheit, Stabilität und Privatsphäre. Es ist eine Oase der Erinnerungen und Sehnsüchte, ein Schmelztiegel der Gefühle. Sie ist auch ein komplexes Aggregat aus Zeit und Raum, ein Stapel vieler Freuden und Sorgen. In einer Welt voller seltsamer Absurditäten ist es ein Ort der Vertrautheit. Aus diesem Grund ist der Abriss eines Hauses besonders brutal. Er ist mehr als ein physischer Angriff auf vier Wände und ein Dach. Es ist eine emotionale Offensive gegen die Erinnerungen, ein schonungsloser Schlag gegen das Herz einer ganzen Welt, die auf mehreren Schichten von Hoffnungen und Träumen aufgebaut ist. Es ist ein Akt der totalen Auslöschung, des Gedächtnismords.
Dies sind Realitäten, derer sich sowohl der Täter als auch das Opfer während und nach dem Akt der Zerstörung bewusst sind. Tatsächlich ist es dieses gegenseitige Bewusstsein über das Ausmaß und die Bedeutung der Brutalität des Abrisses eines Hauses, das die Täter nutzen, um ihre Opfer zu vernichten - sie wissen, dass es härter, schärfer und weitaus tödlicher ist als die scharfen Kanten des mechanischen Arms eines Bulldozers.
Der Akt des Abrisses ist auch theatralisch. Der Täter inszeniert und nutzt diese Dramatik im Überfluss, um ein großes Spektakel der Zerstörung zu inszenieren, das selbst zur Strafe für das Opfer wird. Was gibt es Erniedrigenderes, als am helllichten Tag zu sehen, wie Bulldozer das eigene Haus verwüsten, während die Nachbarn oder weit entfernte Fremde über Fernseher und Smartphones hilflos oder schadenfroh zuschauen? Quelle
Die Hälfte der niederländischen Bevölkerung ist der Meinung, dass es in Israel und den besetzten palästinensischen Gebieten Apartheid gibt
Einundfünfzig Prozent der Niederländer sind der Meinung, dass es in Israel und den besetzten palästinensischen Gebieten Apartheid gibt. Die meisten Niederländer machen Israel und die Hamas für das Fortbestehen des Konflikts verantwortlich, sind gegen den Bau und die Ausweitung illegaler israelischer Siedlungen und erwarten von der niederländischen Regierung entsprechende Maßnahmen. "Dieses Bild, wie die Niederländer die Situation in Israel und den besetzten palästinensischen Gebieten sehen, gab es bisher noch nie. Obwohl viele Menschen nur begrenzte Kenntnisse über die Situation haben, sind die Ergebnisse bemerkenswert, da sie eine große Kluft zwischen der Politik der niederländischen Regierung und den Meinungen eines Querschnitts der niederländischen Bevölkerung zeigen. Der Umfrage zufolge wünschen sich die Niederländer, dass die Regierung eine härtere Gangart bei Menschenrechtsverletzungen einlegt", sagt Anna Timmerman, die Generaldirektorin von PAX.
Anna Timmerman: "Ein bemerkenswertes Ergebnis ist, dass vor allem junge Menschen dazu neigen, Israel für verantwortlich zu halten, mehr noch als die Hamas und die Palästinensische Autonomiebehörde." Die meisten Menschen sind der Meinung, dass Israel den Bau und die Erweiterung von Siedlungen einstellen sollte: 56 Prozent stimmen dieser Aussage zu, nur 6 Prozent sind anderer Meinung. Viele Niederländer wollen, dass die Regierung ihre Haltung ändert: Mehrheiten (54 Prozent und 57 Prozent) wollen, dass die Regierung eine härtere Gangart gegenüber Menschenrechtsverletzungen durch Israel bzw. die Hamas einlegt. Nur ein kleiner Teil (11 Prozent und 8 Prozent) lehnt dies ab. Quelle
Das Lied von BDS: In Erinnerung an Samah Idriss (VIDEO)
Ein Jahr ist es her, dass Israel den Gazastreifen brutal aus der Luft bombardiert hat, wobei Hunderte von palästinensischen Zivilisten, darunter auch Frauen und Kinder, von Israels Kriegsmaschine getötet wurden.
Damals gab die in Gaza ansässige Zivilgesellschaft eine Erklärung heraus, in der sie internationale Unterstützer dazu aufrief, die #BDS-Kampagnen zu verstärken, um das mörderische Unterdrückungsregime der Apartheid Israel zu isolieren! Dieses Lied sollte als Teil der Aktivitäten der #IsraeliApartheidWeek im letzten Jahr veröffentlicht werden, aber aufgrund der Verbreitung von Covid19 und des israelischen Angriffs kam es nicht zur Aufführung.
Es ist ein Lied, das zum Boykott des Apartheidstaates Israel aufruft und die Forderungen des palästinensischen Volkes formuliert, die zufällig mit denen der BDS-Bewegung übereinstimmen: "Wir wollen Freiheit und Rückkehr".
Es geht weiter und feiert die Kultur des Boykotts von "Haifa (1948) bis zur Westbank (1967)". Das ist der gewünschte "Brandherd", der "entzündet" werden muss, und die "Frucht des Baumes, die durch den kommenden Regen bewässert werden muss, um die Geschichte von revolutionären Helden mit großen Ideen zu erzählen." Video ansehen Quelle Update
|
|
Die israelische Belagerung führt zu Stromausfällen im Gazastreifen und damit dazu, dass palästinensische Studenten bei Kerzenlicht lernen - Majdi Fathi
Palästinensische Studenten blicken durch Stacheldraht auf ein Kraftwerk
Warum ist das Meer in Gaza schwarz geworden?
Raed Qaddoura - 16. Juni 2022 - Übersetzt mit DeepL
Im Juni 2006, nach der Entführung des israelischen Soldaten Gilad Shalit, bombardierte Israel das einzige Kraftwerk im Gazastreifen. Seitdem haben die Palästinenser im Durchschnitt zwei Drittel der darauf folgenden Jahre im Dunkeln gelebt, da Israel die Blockade 2007 verschärft hat. Das sind rund 95.000 Stunden ohne Strom in 16 Jahren.
Diese Zahlen sind Berechnungen, die auf den täglichen Stromausfällen beruhen, die in zahlreichen Umfragen und Berichten von Menschenrechtsgruppen ermittelt wurden.
So schätzt das Internationale Komitee vom Roten Kreuz (IKRK), dass über 80 Prozent der Palästinenser im Gazastreifen nur für magere sechs bis acht Stunden pro Tag Strom haben. B'Tselem berichtet, dass das Kraftwerk in Gaza mit nur 180 Megawatt läuft, obwohl die über 2 Millionen Einwohner des Gazastreifens mindestens 600 Megawatt benötigen.
Eine der Hauptursachen für die Stromknappheit in Gaza ist kein Geheimnis: Wenn Israel das Kraftwerk nicht bombardiert, blockiert es die Zufuhr des für den Betrieb benötigten Brennstoffs - eine Maßnahme, die laut Fadel al-Muzaini vom Palästinensischen Zentrum für Menschenrechte ein Zeichen für Israels Politik der kollektiven Bestrafung der Palästinenser ist.
Aber was bedeutet es, am anderen Ende dieser Politik der kollektiven Bestrafung zu stehen? Sein Leben im Dunkeln zu verbringen? Die Kosten für ein Leben ohne Strom sind so immens, dass ein Mensch, der außerhalb des Gazastreifens lebt, sich das kaum vorstellen kann.
Und obwohl uns die Statistiken einen düsteren Überblick geben - 94 Prozent der Palästinenser im Gazastreifen "glauben, dass der Mangel an Elektrizität ihre psychische Gesundheit beeinträchtigt", so die gleiche IKRK-Umfrage -, wie kann sich ein Mensch, der ein normales Leben führt, vorstellen, dass ihm eine solche Grundvoraussetzung vorenthalten wird?
Wir können mit dem täglichen Leben in Gaza beginnen.
Leben in der Warteschleife - In Gaza ist die Kenntnis des Stromverteilungsplans ein wesentlicher Bestandteil der Tagesplanung. Man muss ständig daran denken, wann man Strom hat und wann man im Dunkeln sitzen wird.
Wenn Sie beispielsweise in einem hohen Stockwerk eines Mehrfamilienhauses wohnen, planen Sie Ihre Besorgungen rund um die Stromausfälle; wenn der Strom wieder da ist, können Sie nach Hause zurückkehren, um den Aufzug zu benutzen.
Ohne Strom ist Ihr Leben auf Eis gelegt, ob Sie nun eine Warmwasserdusche nehmen oder fernsehen. Selbst wenn man Freunde einlädt, muss man auf den Strom warten, denn bei heißem Wetter braucht man Ventilatoren.
Nachts sind Kerzen und Solarzellen nützlich. Die Schüler müssen ihre Hausaufgaben bei Kerzenlicht machen oder sich anderweitig beeilen und den Computer und das Internet nutzen, solange es noch Strom gibt.
Doch die alternativen Stromversorgungsmethoden bergen Gefahren und Unannehmlichkeiten. Durch Kerzen und Generatorexplosionen verursachte Brände haben laut dem Al Mezan Center for Human Rights zwischen 2010 und 2018 32 Menschen getötet. Und Stromgeneratoren rumpeln und dröhnen laut und stoßen manchmal giftige Rauchschwaden aus.
In der brütenden Hitze des Sommers und der klirrenden Kälte des Winters stellen Stromausfälle die größte Bedrohung für den Gemütszustand und die Gesundheit der Menschen dar. Im Sommer ist der Aufenthalt in geschlossenen Räumen praktisch unerträglich. Man muss nach draußen gehen, um an die frische Luft zu kommen.
Noch größer ist der Leidensdruck durch die extremen Temperaturen, wenn man zu einer besonders gefährdeten Bevölkerungsgruppe gehört, z. B. zu den Kranken oder älteren Menschen.
Dialysepatienten in Gefahr
Khalil, 40, ist arbeitslos und leidet die meiste Zeit unter Schmerzen. Seit 12 Jahren ist er auf die Dialyse angewiesen, um seine Nieren funktionsfähig zu halten. Er braucht drei Sitzungen pro Woche im al-Shifa-Krankenhaus, und jede Sitzung dauert etwa vier Stunden - eine fast unmögliche Aufgabe für das Stromnetz von Gaza.
Zwar schaltet sich der Notstromgenerator ein, um seine Behandlung nicht zu lange zu unterbrechen, aber in den Momenten, in denen der Strom ausfällt, ist Khalils Leben in Gefahr. Er muss immer befürchten, dass der Strom nicht wieder angestellt werden kann.
Nach Angaben des Gesundheitsministeriums im Gazastreifen leiden etwa 820 Patienten in dem Küstenstreifen an Nierenversagen.
Ein kampferprobter Dialysepatient namens Husam, Mitte 40, erklärte gegenüber The Electronic Intifada, dass die Dialysegeräte in den Krankenhäusern des Gazastreifens in einem schlechten und veralteten Zustand sind. Er führte dies auf die israelische Blockade zurück, die die Einfuhr von medizinischen Geräten einschränkt. Die Stromausfälle erschweren die Dialyse zusätzlich, denn wenn der Prozess unterbrochen wird, kann es zu Blutgerinnseln kommen.
In einem anderen Krankenhaus im nördlichen Gazastreifen hat sich Ahmad, 2 Jahre alt, gerade einer Operation zur Erweiterung der Harnröhre und der Blase unterzogen.
Sein Vater Ali sagt, dass sie mindestens neun Stunden pro Tag ohne Strom im Krankenhaus verbringen.
"In der Zeit des Stromausfalls funktionieren die Klimaanlagen nicht", beschreibt er die Situation im Krankenhaus. "Wir leiden sehr unter den hohen Temperaturen, die in Gaza herrschen."
Ali bastelt aus Papier einen Ventilator für seinen Sohn, um ihm etwas Erleichterung zu verschaffen, während er sich von der Operation erholt.
Das Meer wird schwarz - Abseits von Krankenhäusern und Wohnungen können die Auswirkungen der Stromausfälle auch an ungewöhnlichen Orten spürbar werden, z. B. bei einem Tag am Strand, einem einst glücklichen Sommervergnügen und einer großen Obsession der Palästinenser in Gaza.
Manche Familien bleiben von frühmorgens bis Mitternacht am Strand, spielen Fußball und Volleyball, machen Picknicks und lassen Drachen steigen.
Doch in letzter Zeit ist ein Tag am Strand nicht mehr dasselbe.
Die Gemeinden des Gazastreifens pumpen ihre Abwässer direkt ins Meer, wenn Israel die Treibstofflieferungen an die Kläranlage unterbricht. Ahmed Hilles, der Vorsitzende des Nationalen Instituts für Umwelt und Entwicklung, sagte, dass täglich 120.000 Kubikmeter ungeklärtes oder nur teilweise geklärtes Abwasser entlang der Küste des Gazastreifens abgepumpt werden.
Das Meerwasser kann dadurch faulig und zum Schwimmen ungeeignet, schwarz und voller Magen-Darm-Parasiten werden. Kinder bekommen durch das verschmutzte Wasser Hautausschläge und verschiedene Darmerkrankungen.
Im Jahr 2022, 15 Jahre nach der Verschärfung der israelischen Belagerung des Gazastreifens, haben sich die Bedingungen weiter verschlechtert, da zahlreiche israelische Angriffe die Infrastruktur, die Häuser und die Lebensweise der Menschen zerstören.
Einem Bericht der Konferenz der Vereinten Nationen für Handel und Entwicklung zufolge beliefen sich die wirtschaftlichen Verluste der Palästinenser im Gazastreifen zwischen 2007 und 2018 auf insgesamt 17 Milliarden US-Dollar, und die Armutsquote stieg auf 56 Prozent.
Jeder Anschein eines normalen Lebens im Gazastreifen wird durch diese geschwächte Wirtschaft unterminiert, aber das schwankende Stromnetz und die täglichen Stromausfälle erinnern daran, dass diese Statistiken nicht so abstrakt sind. Sie verweisen auf den realen Kampf des täglichen Lebens in Gaza.
Als mein Sohn Ahmed 4 Jahre alt war, lebten wir in Kuala Lumpur, Malaysia, wo ich meinen Doktor in internationalen Beziehungen und strategischen Studien machte. In acht Jahren hatten wir nur drei Stromausfälle, die jeweils etwa sieben Minuten dauerten.
Ahmed kam zu mir und fragte dringend, warum der Strom ausfiel, wann er wieder eingeschaltet würde und wie man ihn reparieren könne. Doch als wir nach Gaza zurückkehrten und täglich stundenlang ohne Strom dastanden, hatte er eine andere Perspektive und klagte: "Ich wünschte, der Strom würde sieben Minuten lang ausfallen, so wie früher in Malaysia."
Die Namen der Krankenhauspatienten und ihrer Familienangehörigen, die in diesem Artikel genannt werden, wurden zum Schutz ihrer Privatsphäre geändert. Quelle
|
|
Mehr >>>
|
|
Linke israelische Aktivisten protestieren vor dem Hauptquartier des Shin Bet und fordern ein Ende der Verwaltungshaft und die Freilassung von Amal Nakhleh, Tel Aviv, 17. April 2022. (Oren Ziv/Activestills)
Seine Kindheit verschwunden": Der Alptraum eines palästinensischen Teenagers in israelischer Gefangenschaft
Ein israelisches Militärgericht ordnete seine Freilassung aus medizinischen Gründen an. Dann sperrte ihn der Shin Bet für weitere 16 Monate ohne Anklage ein.
Yuval Abraham - 16. Juni 2022 - Übersetzt mit DeepL
Ein blonder Mann vom Shin Bet, der israelischen Behörde für innere Sicherheit, stellte zwei Schalen mit Sonnenblumenkernen und Pekannüssen auf den Tisch und fragte Amal Nakhleh - damals Schüler der elften Klasse - ob er eine rauchen wolle. Klasse, ob er eine rauchen wolle. Nakhleh, ein blasser Junge, dessen Hände wegen der Belastung durch die Handschellen um seine Handgelenke rot geworden waren, sagte nein.
Seit seiner Verhaftung im Januar 2021 saß er bereits den vierten Monat in Verwaltungshaft, ohne dass er vor Gericht gestellt oder eines Verbrechens angeklagt worden war. Sein Haftbefehl sollte auslaufen und er wartete auf seine Entlassung, damit er nach Hause in das Flüchtlingslager Jalazone in der Nähe von Ramallah gehen konnte.
Laut Nakhleh sagte der Shin Bet-Agent zu ihm, dass er, wenn er freigelassen werden wolle, versprechen müsse, dass er Informationen aus dem Lager weitergeben würde - und dass er ein Kollaborateur werden würde. "Er hat es mir deutlich gesagt", sagte Nakhleh letzten Monat gegenüber +972, nachdem er nach 16 Monaten Haft ohne Gerichtsverfahren endlich aus der Verwaltungshaft entlassen worden war.
"Wenn Sie sich weigern, werde ich Sie in Verwaltungshaft halten", sagte der Mann zu ihm. "Wenn du mir hilfst, werde ich dir helfen und du kannst nach Hause gehen. Doch Nakhleh weigerte sich, denn "ich will kein Kollaborateur sein", und wurde zurück in die Abteilung für Minderjährige im Ofer-Gefängnis gebracht.
Der Shin Bet und das Militär verlängerten die Haftzeit von Nakhleh noch drei weitere Male. Erst acht Monate nach seiner Verhaftung erlaubten sie seinen Eltern, ihn zum ersten Mal zu besuchen. Sein Vater, Muammar Nakhleh, sagte, er könne seinen Sohn wegen seines Muskelwachstums und seines neuen Bartes nicht erkennen.
"Seine Kindheit ist dort verschwunden", sagte sein Vater gegenüber +972 in seinem Büro bei der palästinensischen Nachrichtenagentur Wattan, die er leitet, kurz bevor sein Sohn den Raum für das Interview betrat.
"Jedes Mal, wenn ich nach Ablauf meiner Verwaltungshaft entlassen werden sollte [anfangs nach sechs Monaten, dann alle vier Monate] und ich bereits angezogen war [um zu gehen], verlängerten sie sie wieder", sagte Nakhleh und blickte hin und wieder zu seinem Vater, der gerade telefonierte.
Arbeite mit mir und ich werde dir Geld geben - Die Administrativhaft basiert auf angeblich geheimen Beweisen, die laut Shin Bet belegen, dass der Inhaftierte eine "Gefahr für die Region" darstellt. Die Kampagne für die Freilassung von Nakhleh erregte die Aufmerksamkeit von Aktivisten in aller Welt, da er minderjährig ist und an einer seltenen Autoimmunkrankheit namens Myasthenia Gravis leidet, die die Muskeln angreift und auch die Atmung beeinträchtigen kann.
Einige Tage vor Nakhlehs Freilassung lud der blonde Mann vom Shin Bet ihn zu einem weiteren Gespräch ein. An der Art, wie der Mann dieses Mal sprach, erkannte Nakhleh, dass er kurz vor seiner Entlassung stand.
"Er fragte, was ich tun werde, wenn ich frei bin, und ich sagte, ich wisse es nicht", erinnerte sich Nakhleh. "Er fragte: 'Was war dein Traum, als du jung warst?' 'Fußballspieler bei Real Madrid zu werden', sagte ich ihm.
"Dann versuchte er, mich auszutricksen", so Nakhleh weiter, "und sagte: 'Ich zeige dir Cristiano Ronaldo und Benzema, und du gibst mir Geheimdienstinformationen?' Ich habe ihm gesagt, dass ich sie als Kind geliebt habe, aber ich bin kein Kind mehr und sie sind mir egal. Dann sagte er mir: 'Wenn du dich outest, werde ich dich daran hindern, in die Türkei zu reisen, um deinen Bruder zu besuchen. Aber wenn du kollaborierst, werde ich das nicht tun.' Ich sagte ihm, er könne tun, was er wolle."
Nakhleh fuhr fort und erinnerte sich, wie der Mann vom Shin Bet ihn gefragt hatte, ob er beabsichtige, an der Universität zu studieren. "Er sagte mir: 'Am Ende des Tages wirst du deinen Abschluss an die Wand hängen und nichts damit verdienen', und zeigte dann auf den Abschluss an seiner Wand. Ich weiß, dass du kein Geld hast. Arbeiten Sie mit mir und ich gebe Ihnen Geld.' Ich habe ihm nein gesagt."
Nakhleh zeigte mir einen Kontakt in seinem Telefon mit dem Namen Captain Saher. "Das ist seine Nummer", sagte er. "Ich habe sie gespeichert, nachdem er mich so oft angerufen hat." Seinem Aussehen und seinem israelischen Akzent nach zu urteilen, glaubt Nakhleh, dass "Saher" ein israelischer Jude ist. Shin Bet-Beamte nennen sich oft "Kapitän" und wählen arabische Namen für sich selbst.
Nakhleh wurde erstmals im November 2020 im Alter von 16 Jahren wegen des Verdachts des Steinewerfens verhaftet. Hauptmann Saher rief ihn vor der Verhaftung an und lud ihn zu einem Verhör vor. Nakhleh sagte, er sei zweimal hingegangen, aber der Hauptmann sei nicht da gewesen. Als der Mann ihn ein drittes Mal rief, sagte Nakhleh zu ihm: "Ich will nicht kommen. Komm und hol mich selbst."
Einige Tage später wurde Nakhleh von Soldaten verhaftet, die ihm auflauerten und ihn aus dem Fahrzeug zogen, in dem er mit seinen Freunden unterwegs war. "Es war wie eine Entführung", sagte er. "Wir waren auf dem Rückweg von Rawabi, wir aßen Eis, und sie stürzten sich aus dem Nichts auf das Auto."
In der Haft traf Nakhleh den Shin Bet-Mann zum ersten Mal. "Sehen Sie, ich kann Sie zu mir bringen, wann immer ich will", erinnert sich Nakhleh daran, wie der Mann zu ihm sagte.
Nakhleh wurde 40 Tage lang inhaftiert. Die Militärstaatsanwaltschaft reichte eine Anklageschrift gegen ihn ein, weil er bei vier verschiedenen Vorfällen Steine auf israelische Streitkräfte geworfen hatte, aber in der überarbeiteten Anklageschrift hieß es, dass "der Angeklagte bei zwei Gelegenheiten Armeefahrzeuge getroffen hat". Die Militärstaatsanwaltschaft erklärte später, dass der Vorfall "nicht nachvollziehbar" sei, was bedeutet, dass die Anklage auf einem Geständnis beruht - vielleicht von Nakhleh während der Shin Bet-Untersuchung oder vielleicht von einem anderen Minderjährigen, der ihn belastet hat.
Zwei Militärrichter ordneten an, Nakhleh gegen Kaution freizulassen. "Der Minderjährige leidet an schweren medizinischen Komplikationen, unter anderem an Krebs, und an einem Herzleiden", erklärte einer der Richter. "Seine Mutter ist eine Ärztin, die im Gerichtssaal anwesend ist. Nachdem wir sie angehört haben, sind wir zu dem Schluss gekommen, dass es unter den besonderen Umständen dieses Falles und nur aufgrund seines medizinischen Zustands zulässig ist, seine Freilassung anzuordnen."
Der Shin Bet und der Militärstaatsanwalt waren mit diesem Ergebnis nicht zufrieden. Sie beantragten, Nakhleh bis zum Abschluss des Verfahrens in Haft zu halten, wie es bei Militärgerichten üblich ist, und erklärten, er sei eine Gefahr für die regionale Sicherheit. Die Staatsanwaltschaft drohte, dass er im Falle seiner Freilassung in Verwaltungshaft genommen werden würde.
Und genau das ist geschehen. Im Januar 2021 brachen Soldaten mitten in der Nacht in sein Haus ein - mit Hauptmann Saher an ihrer Seite. Nakhleh wurde abgeführt und in Verwaltungshaft genommen.
Eine direkte Verbindung zum Flüchtlingslager - Auf seiner Facebook-Seite "Captain Saher - The Israeli Intelligence in East Ramallah" spricht der Mann vom Shin Bet die Bewohner des Flüchtlingslagers Jalazone direkt auf Arabisch an. Facebook ist voll von Seiten wie dieser, die Shin Bet-Koordinatoren gehören, die für die Überwachung verschiedener Teile des Westjordanlandes zuständig sind.
Das Titelbild des Profils zeigt einen muslimischen Mann und einen jüdischen Mann, die sich umarmen; das Profilfoto zeigt einen Händedruck, darunter steht seine Telefonnummer. Zu den zahlreichen Beiträgen auf der Facebook-Seite gehören Fotos von Minderjährigen aus dem Lager in Handschellen oder mit verbundenen Augen, nachdem sie wegen Steinewerfens oder Waffenhandels verhaftet wurden. In einem Beitrag lud "Captain Saher" sogar Screenshots seiner Korrespondenz auf WhatsApp mit Kindern aus dem Lager hoch.
"In letzter Zeit schicken uns kleine Kinder aus dem Lager Nachrichten, in denen sie uns anflehen, zu kommen und sie zu verhaften", schrieb er. "Was soll das bringen? Eltern, hört auf, eure Kinder unter Druck zu setzen, schämt euch. Später werden sie etwas tun und sagen, dass dies für Palästina ist."
Auf den von ihm hochgeladenen Fotos, die Nachrichten zeigen, die ihm angeblich von Kindern im Lager geschickt wurden, schrieb ein Kind: "Ich möchte mich stellen, wenn du ein Mann bist, komm und hol mich aus meinem Haus."
In seinem letzten Beitrag von Mitte Mai teilte "Captain Saher" ein Foto der Journalistin Shireen Abu Akleh und gab den Palästinensern die Schuld an ihrer Ermordung. "Ich bin neugierig: Warum verhindert Hussein al-Sheikh [der Minister für zivile Angelegenheiten der Palästinensischen Autonomiebehörde] eine Untersuchung der Kugel, die Shireen getötet hat? Vielleicht, weil jeder weiß, wie sie gestorben ist?", schrieb er an die Bewohner des Lagers.
Ein Kind geht, zehn kommen". - Nakhleh zeigte mir ein Video auf seinem Handy von seinem Empfang im Flüchtlingslager nach seiner Entlassung. Um ihn herum standen drei maskierte, bewaffnete Männer, die Schüsse in die Luft abfeuerten. Ein großer Mann trug Nakhleh auf seinen Schultern, während er zu rhythmischer Musik in die Hände klatschte. "Als ich nach Hause kam, konnte ich nicht schlafen, ich weiß nicht, warum", sagte er.
Während seiner ersten Monate im Gefängnis hatte Nakhleh nach eigenen Angaben mit Heimweh zu kämpfen, vor allem weil der Shin Bet ihm den Besuch seiner Eltern verweigerte. Er vertrieb sich die Zeit mit Sport, indem er Zucker- und Salzsäcke oder Wasserflaschen zusammenband, um sie als Gewichte zu benutzen. "Ich habe im Gefängnis 15 Kilo zugenommen", erzählte er mir. "Ich habe schnell gemerkt, dass es nichts bringt, wenn ich an ein Leben draußen denke. Ich würde am Boden zerstört sein. Also dachte ich darüber nach, was ich in der nächsten Stunde tun würde: trainieren, zählen [in meinem Kopf]. Ich wollte das Leben draußen vergessen.
Während dieser Zeit träumte Nakhleh immer wieder von seinem Freund Ahmad Kharoub, der 2016 von Soldaten erschossen wurde, als Nakhleh 13 Jahre alt war. In einem Video von dem Vorfall ist der 19-jährige Kharoub, den Nakhleh durch seinen älteren Bruder kannte, zu sehen, wie er zusammen mit anderen jungen Männern steht und Steine auf Militärjeeps wirft, die nach einer nächtlichen Militäroperation in einem Konvoi aus Kafr Aqab fahren.
Eine solche Szene ist im Westjordanland relativ normal: Gruppen von Minderjährigen und jungen Männern, die Steine auf die gepanzerten Fahrzeuge werfen, während sie sich aus dem Dorf zurückziehen. Nakhleh wurde wegen einer ähnlichen Tat angeklagt, aber am Ende wurde er ohne Verurteilung in Verwaltungshaft genommen, was ein separates Verfahren ist.
"Ich hatte immer wieder denselben seltsamen Traum von meinem Freund [Kharoub]", erinnerte sich Nakhleh. "Ich gehe in einen weißen Raum, man kann vor lauter Weiß weder die Wände noch den Boden sehen. In dem Raum gibt es eine Tür, die ich versuche zu öffnen, aber sie lässt sich nicht öffnen. Dann ruft mich mein toter Freund an und fragt, wo ich bin. Ich sage ihm: 'Hier, ich komme zu dir.' Dann wache ich auf."
Nakhleh sagt, dass immer etwa 70 andere Minderjährige mit ihm im Gefängnis waren, die meisten von ihnen verbüßten Strafen von etwa einem Jahr für das Werfen von Steinen und Molotowcocktails. "Es gibt auch diejenigen, die Messerstechereien verübt haben - sie bekommen längere Strafen, sagen wir 10 Jahre", erklärt er. "Aber das ist seltener; die meisten sind Kinder, die Steine oder Molotowcocktails geworfen haben.
"In meiner Zeit habe ich Dutzende von Kindern gesehen. Der Jüngste war 13 Jahre alt und kam aus Hebron. Er sagte, er habe Steine auf das Auto eines Siedlers geworfen, und sie habe einen Unfall gehabt. Ein Kind geht, zehn kommen. Sie gehen weg, zehn andere kommen an. So war es."
Eine Brücke zur Sonne - Statistiken zeigen, dass in den letzten Jahren in jedem Monat durchschnittlich 154 palästinensische Minderjährige in israelischen Gefängnissen festgehalten wurden. Die Kinder und Minderjährigen wechseln, aber diese Zahl bleibt mehr oder weniger konstant. Während es nach israelischem Zivilrecht verboten ist, ein Kind unter 14 Jahren zu inhaftieren, können nach dem Militärrecht, dem Israel die Palästinenser unterwirft, Kinder im Alter zwischen 12 und 14 Jahren mit einer Haftstrafe von bis zu sechs Monaten belegt werden.
Während des Gesprächs zeigte mir Nakhleh auf seinem Handy einen Bericht des israelischen Journalisten Ohad Hemo auf der Nachrichten-Website Channel 12 mit der Überschrift "13-jährige Terroristen: Ich bereue die Messerstecherei nicht". Der Bericht dokumentiert Hemos Besuch in der Abteilung für Minderjährige im Militärgefängnis Ofer. "Sie können also sehen, wo ich die meiste Zeit war", sagte Nakhleh.
Militärgefängnis Ofer, in dem Amal Nakhleh 16 Monate lang inhaftiert war, besetztes Westjordanland. (Oren Ziv)
Militärgefängnis Ofer, in dem Amal Nakhleh 16 Monate lang inhaftiert war, besetztes Westjordanland. (Oren Ziv)
Als Nakhleh 18 Jahre alt wurde, verlegte man ihn in die Erwachsenenabteilung in Ofer. "Aber die Jugendstrafanstalt war härter", sagte er. "Die Gefängniswärter sind dort viel strenger." Am beängstigendsten seien die nächtlichen Razzien in den Zellen gewesen, wenn die Wärter vermuteten, dass jemand ein Telefon eingeschmuggelt hatte.
"Das ist die Brücke", sagte er und zeigte in dem Bericht, den wir auf seinem Handy sahen, auf eine Treppe in der Abteilung für Minderjährige. Die Treppe führt zu einigen weiteren Gefängniszellen, die den Hof mit dem roten Boden des Gefängnisses überblicken.
"Es ist selten, dass die Sonne ins Gefängnis kommt", sagt Nakhleh, "aber hier auf der Brücke gibt es eine Ecke, die manchmal durch das Fenster in der Decke Sonne bekommt. Also habe ich mich immer in diese Ecke gesetzt. Als ich entlassen wurde, setzten sie mich am Kontrollpunkt ab, und obwohl es Nacht war, taten mir jedes Mal die Augen weh, wenn ich in den Himmel sah, weil ich das Licht nicht gewohnt war."
Nakhleh lernte in seiner Zelle im Gefängnis für seine Abiturprüfungen; die Palästinensische Autonomiebehörde hat einen anderen Studienplan für Gefangene. Er erzielte 79 Punkte, und sein Abschlussprojekt war ein Forschungsbuch über die Geschichte der Verwaltungshaft.
"Es begann mit den britischen Kolonisatoren", sagte er und versuchte, sich an seinen Text zu erinnern. Sein Vater kam zurück ins Zimmer und sagte: "Hast du gesehen, was für ein gebildetes Kind ich habe?" Amal lächelte.
Seit seiner Entlassung hat der Shin Bet-Offizier ihn nicht mehr angerufen. Nakhleh plant, an der Birzeit-Universität einen Abschluss in Politikwissenschaften zu machen und gleichzeitig eine Autowaschanlage zu eröffnen.
"Ich war eine Zeit lang der einzige Minderjährige in Verwaltungshaft, und in Ramallah erkennen mich Leute, die ich nicht einmal kenne.
Am Ende des Interviews sagte ich Nakhleh, dass es schön war, mit ihm zu sprechen, und er fragte mich, wohin ich danach gehen würde. "Zurück nach Jerusalem", sagte ich. "Wie lustig", antwortete er. "Ich habe nie eine Erlaubnis bekommen, 'hinein' zu gehen." Quelle |
Beiträge geben nicht unbedingt und in allen Aussagen die Meinung der Redaktion wieder.
Eine kleine Auswahl weiterer Nachrichten und Texte, in meist englischer Sprache
Archiv
Dort findet
man die Startseiten
chronologisch
gespeichert
>>>.
|
