|
ch hatte schon eine Waffe in der Hand, bevor ich 10 Jahre alt war.
Refuser Solidarity Network - 29. September - Übersetzt mit DeepL
Einat Gerlitz (19), Shahar Schwartz (18) und Evyatar Moshe Rubin (19) wurden ein zweites Mal vor Gericht gestellt, weil sie sich geweigert hatten, in die israelische Armee einzutreten und an der Besatzung teilzunehmen. Sie erhielten jeweils eine 20-tägige Haftstrafe, nachdem sie bereits beim ersten Prozess 7-10 Tage verbüßt hatten. Nave Shabtay Levin (18) saß 10 Tage im Gefängnis und wird sich in den nächsten Tagen ein zweites Mal weigern, sich einschreiben zu lassen. Es wird erwartet, dass er erneut inhaftiert wird. Lesen Sie seine vollständige Erklärung unten:
Man könnte sagen, dass ich in der israelischen Armee aufgewachsen bin, oder zumindest im Geiste der israelischen Armee. Mein Vater, der während des größten Teils meiner Kindheit Offizier war, nahm meine Schwester und mich an den Wochenenden mit auf seine Militärbasis. Dort hielt ich ein Gewehr in der Hand, fuhr in Panzer und sammelte auf dem Boden liegende Gewehrkugeln ein. Als Kind war das cool! Ich bin auch ohne Großvater aufgewachsen. Schon sehr früh habe ich an jedem nationalen Gedenktag die Schulfeier geschwänzt, um das Grab meines Großvaters zu besuchen, der 1973 im Jom-Kippur-Krieg gefallen war. Ich wurde mit dem Ruhm der Armee und der Trauer um einen Gefallenen großgezogen.
Im Laufe der Jahre wurde ich jedoch aufmerksamer und begann mit meiner Mutter an Demonstrationen gegen die Besatzung teilzunehmen. Als ich in der High School war, besuchten wir Sheikh Jarrah, wo ich Familien traf, die alles verloren hatten und mit ihren Kindern auf der Straße landeten, weil die Jerusalemer Stadtverwaltung gemeinsam mit den Siedlern versuchte, Jerusalem von Palästinensern zu befreien. Unter anderem sah ich einen Zaun, den Siedler durch einen privaten palästinensischen Hinterhof gebaut hatten, und die Polizei, die ihn sicherte und alle daran hinderte, ihn zu betreten, bis wir ihn selbst aus dem Boden rissen. In Sheikh Jarrah wurde ich von der Polizei angehalten und verhört, nur weil ich eine palästinensische Flagge bei mir trug. Fast wöchentlich beschlagnahmt die Polizei gewaltsam Flaggen von Demonstranten.
Obwohl ich in einer militaristischen Familie aufgewachsen bin, in der die Armee eine heilige Kuh war, und obwohl mir in der Schule beigebracht wurde, dass Soldaten Helden sind, wollte ich nie in die Armee eintreten. Mein Unwille, mich zu verpflichten, wandelte sich im Laufe der Jahre zu einer aktiven Verweigerung der Einberufung, und je mehr ich erkannte, was Soldaten wirklich tun, desto mehr wurde mir klar, dass ein ganzes System von Soldaten existiert. Mir wurde klar, dass es ein ganzes System gibt, militärisch, wirtschaftlich und ideologisch, dessen Aufgabe es ist, die Besatzung und die Unterdrückung der Palästinenser aufrechtzuerhalten.
Dieses Jahr, während des jüdischen Feiertags Simchat Tora, gingen Dutzende von maskierten Siedlern nach Masafer Yatta und warfen Steine auf die palästinensischen Bewohner, auf ihre Kinder und auf ihre Häuser. Windschutzscheiben gingen zu Bruch, und viele Menschen wurden verletzt, darunter ein dreijähriges Kind, das am Kopf verletzt wurde. Dieses Ereignis war kein Einzelfall. Es war nur ein weiterer Tag in der gewalttätigen Realität, die die Bevölkerung in Masafer Yatta ertragen muss, wo Angriffe von Siedlern an der Tagesordnung sind.
Und wo ist die Armee in dieser Geschichte? Dieselbe, in die ich eingezogen werden sollte? Wo sind die heldenhaften Soldaten, von denen wir hören? Bei fast jedem gewalttätigen Vorfall, der von Siedlern verübt wird, unternimmt die Armee im günstigsten Fall nichts. Häufiger jedoch ermöglicht und unterstützt sie die Siedler und stellt ihnen sogar Waffen und Verstärkung zur Verfügung. Das ist die Besatzung - diese Gewalt ist kein Fehler, sie ist ein Merkmal. Der Staat, die Armee und die Siedler verfolgen das gleiche Ziel - in Masaffer Yatta und in den übrigen besetzten palästinensischen Gebieten: die Schaffung einer territorialen Kontinuität der israelischen Kontrolle, die das Westjordanland in Stücke schneidet. Diese Ziele - territoriale Kontrolle und Vertreibung der Palästinenser - haben zum größten Bevölkerungstransfer seit 1967 geführt, der in diesem Moment in Masafer Yatta stattfindet. Die Armee und die Siedler sind gleichberechtigte Partner in diesem Projekt.
Senden Sie einen Brief an den israelischen Premierminister, um die Besatzung zu beenden! #UnterstützenSie4
https://actionnetwork.org/.../help-amplify-the-refusers...&
Die Besatzung und die Unterdrückung der Palästinenser sind eng mit dem israelischen Kapitalismus verbunden. Für die israelischen Eliten ist die Besatzung profitabel. Israelische Rüstungsunternehmen verdienen Millionen mit dem Verkauf von Waffen an Regime wie den Jemen und die Vereinigten Arabischen Emirate. Waffen, die verkauft werden, nachdem sie im Gazastreifen und im Westjordanland erprobt wurden - und die durch das Elend, die Armut und den Tod, die dadurch verursacht wurden, gefördert werden. Außerdem ist die Besatzung profitabel - als Mittel zum Missbrauch palästinensischer Arbeiter. Israelische Unternehmen und reiche Leute beschäftigen Palästinenser sowohl in den besetzten Gebieten als auch innerhalb Israels und missbrauchen sie mit langen Arbeitszeiten und niedrigen Löhnen, indem sie die Tatsache ausnutzen, dass die Palästinenser keine Möglichkeit haben, ihre Rechte zu sichern. Auf diese Weise profitieren die Reichen direkt von der Unterdrückung des palästinensischen Volkes.
Das durch das Bildungssystem vermittelte Bild des Landes vermittelt eine enge kolonialistische Sicht auf die Geschichte und die Realität im Staat Israel. Es erzählt uns, dass das Land von heldenhaften Pionieren aufgebaut wurde, ohne jemals darüber zu sprechen, was und wer vorher hier war. Sie erzählt uns von Dörfern und Städten, die gebaut wurden, aber nicht, wie palästinensisches Land gekauft und seine Bewohner vertrieben wurden. Sie schafft eine falsche Einheit der jüdischen Interessen mit den jüdischen Reichen und nicht mit den Palästinensern. Sie versucht uns glauben zu machen, dass die Besatzung uns, den jüdischen Arbeitern, zugute kommt, um jede Möglichkeit einer echten Solidarität mit den Palästinensern oder einer Beendigung der Besatzung auszuschalten - was alles in ihrer Tasche schmerzt.
Wir leben in einem Land, das sich selbst als aufgeklärt und liberal bezeichnet, "die einzige Demokratie im Nahen Osten", aber gleichzeitig ein mörderisches Apartheidregime führt und regelmäßig und systematisch Kriegsverbrechen begeht. Israel betreibt eine Politik der Hauszerstörungen, der Ermordung von Journalisten, des Einbruchs in Häuser, der Massenverhaftungen, der Verhaftung von Kindern, der kollektiven Bestrafungen, der illegalen Siedlungen, der Belagerung des Gazastreifens und vieles mehr - und das täglich. Dieses Land nutzt unseren persönlichen Verlust und unseren Schmerz über die Menschen, die wir geliebt haben und die aufgrund dieser grausamen Realität gestorben sind, aus, um seine Propaganda voranzutreiben.
Senden Sie einen Brief an den israelischen Premierminister, um die Besatzung zu beenden! #UnterstützenSie4
https://actionnetwork.org/.../help-amplify-the-refusers...&b
Als Menschen müssen wir uns gegen diese Realität wehren. Als Menschen müssen wir uns weigern, Häuser abzureißen, Kinder zu verhaften und die zerstörerische Realität abzulehnen, in der die Palästinenser leben. Als Menschen müssen wir das Unrecht der Vergangenheit der Besatzung und der Nakba wiedergutmachen.
Als Arbeitnehmer müssen wir uns mit den palästinensischen Arbeitnehmern solidarisch zeigen und mit ihnen zusammenarbeiten und gegen die Reichen kämpfen, die von unserer Ausbeutung profitieren.
Als potenzielle Armeeangehörige ist dies nicht nur unsere Chance, dem Land und der Armee zu dienen. Es ist unsere Chance, den Kampf für Gerechtigkeit, Frieden und Gleichheit zu unterstützen. Ob durch psychologische Disqualifizierung, durch Einspruch beim Ausschuss für Kriegsdienstverweigerung oder durch Verbüßung von Gefängnisstrafen, wir verweigern den Dienst in der Besatzungsarmee. Wir müssen für eine bessere Zukunft kämpfen. Das wird nicht leicht sein. Unsere Gegner sind stark. Aber wo es Unterdrückung gibt, gibt es auch Brüderlichkeit und Solidarität, und das kann uns niemand nehmen.. Quelle
|
