Töten,
töten, töten ….
Arnon
Sofer, Haifa
Viktoria Buch (
Professorin für Chemie an der Jerusalemer Uni), eine der isr.
Machsom Watch Frauen ( isr. Menschenrechtsgruppe)/ und Frauen in
Schwarz, bittet uns, das folgende Zitat und seinen Verfasser so
bekannt wie möglich zu machen. Sie schreibt dazu : „ Dieser Herr
wurde für würdig gehalten, einen Lehrstuhl an der Uni Haifa zu
erhalten. Sein Zitat ist nicht nur deshalb wert, bekannt gemacht
zu werden, sondern wegen seines so selten offenen Statements,
was der „Trennungsplan von Gaza“ in Wirklichkeit ist. Dieser
Plan schreitet bereits voran. Ich traf kürzlich jemanden, der
gerade nach mehreren Jahren wieder im Gazastreifen war. Ganze
Teile von Gaza, die sonst voll mit Menschen und Gebäuden waren,
bestehen inzwischen nur noch aus Staub und Asche.
Arnon Sofer,
Dozent für Geographie an der Haifaer Universität, Erfinder von
Sharons „Trennungsplan“: Ein Zitat aus Jerusalem Post,
Wochenendbeilage, S. 9: An der Front, 21. Mai 2004.
„Wenn 2,5
Millionen Menschen im abgesperrten Gaza leben, wird es zu einer
menschlichen Katastrophe kommen. Diese Leute werden dank eines
wahnsinnigen Islam immer mehr zu wilden Tieren, noch mehr als
sie es heute schon sind. Der Druck auf die Grenze wird
furchtbar. Es wird zu einem schrecklichen Krieg kommen. Wenn wir
also am Leben bleiben wollen,
werden wir töten müssen und töten und töten. Den ganzen
Tag, jeden Tag. Wenn wir nicht töten, werden wir aufhören zu
existieren. Die einzige Sache, die mir Sorge macht, ist, wie
kann garantiert werden, dass die Jungs und Männer, die dieses
Töten durchführen müssen, in der Lage sein werden, zu ihren
Familien nach Hause zu kommen und normale Menschen zu sein ..“
*
Das andere
Zitat – wie das erste durch Jeff Halper von ICAHD
(Menschenrechtsgruppe) vermittelt – ist von einem anderen
Akademiker, den ich als „selbst-liebenden“ und nicht als „selbst-hassenden“
Juden bezeichnen möchte. (So werden wir, die jüdischen
Anti-Besatzungsaktivisten nämlich, von ihm beschrieben).
Alan
Dershowitz: „ Es gibt im Laufe der Geschichte keine andere
Nation, die mit einer vergleichbaren Herausforderung ( wie
Israel) konfrontiert ist, und die jemals an einem so hohen
Standard der Menschenrechte festgehalten hat, die sensibler
gewesen ist, was die Sicherheit der unschuldigen Zivilisten
betrifft, und die sich darum bemüht, nach den Regeln des
Gesetzes zu operieren oder die bereit ist, mehr Risiken für den
Frieden auf sich zu nehmen.“
Kein
Kommentar!
Viktoria Buch,
Jerusalem, Israel.
(dt. Ellen Rohlfs)
(*Bemerkung der Übersetzerin:
Nur ein paar Zahlen, die mir gerade zur Verfügung stehen: Allein
im Mai wurden 128, im Juli 81, im August 50, im Oktober
d..J. 165 Palästinenser getötet.
In den letzten 4 Jahren ca
3600) |